Research in validity suggests that stakeholders' interpretation and use of test results should be an aspect of validity. Claims about the meaningfulness of test score interpretations and consequences of test use should be backed by evidence that stakeholders understand the definition of the construct assessed and the score report information. The…

The Zhuang language test ("Vahcuengh Sawcuengh Suijbingz Gaujsi", VSSG) is the first minority language test in the People's Republic of China. It was designed with multiple goals including improving Zhuang language teaching, recruiting students for relevant majors of tertiary study, identifying proficiency for work-related applications,…

It has been over a decade since the International Civil Aviation Organization proposed Language Proficiency Requirements to improve aviation English proficiency and air safety through adequate aviation English tests. Yet, many of the aviation English assessment procedures appear to not meet international professional standards for language tests.…

A federally funded project was undertaken at the University of New Hampshire to: (1) determine the feasibility of incorporating specific techniques of oral proficiency evaluation in college-level foreign language courses, (2) create a network of foreign language professors in northern New England colleges and universities trained in the use of…

The history and rationale for entry and exit tests devised to meet Pennsylvania's standards for certifying foreign language teachers are outlined and discussed. The involvement of the Educational Testing Service in developing and validating tests in a variety of subject areas is described, and the need for institutional rather than standardized…

A study investigated the utility of a measure for assessing the writing apprehension of Japanese students of English as a second language. The Daly-Miller questionnaire, designed to measure writing apprehension, was translated into Japanese and administered to 687 first- and second-year students of English at a Japanese junior college. Results…

The oral interaction examination used by Britain's Royal Society of Arts for testing communicative use of English as a foreign language is described. The underlying principles of the test, its structure, administration, issues of reliability and validity, and scoring are outlined. Three components of the test itself are included. One component is…

The purpose of this study was to review and evaluate the Basic Inventory of Natural Language (BINL) to help determine whether it should continue to be used in Honolulu's Students of Limited English Proficiency (SLEP) Program. The study looked at four critical aspects of the BINL: its content validity, its test-retest reliability, its effectiveness…

The development and validation of a test of English-as-a-Second-Language (ESL) proficiency are described. The measure is a multiple-choice test based on translation of a literary text from English to Arabic and vice versa. Intended for rapid student placement, it is seen as overcoming most of the defects inherent in traditional translation tests.…