Songs, along with poetry, short stories, novels, and dramas, belong to the language of humanity (literary language). As an art form that began to be popular in the last century, it has come into the view of linguists more frequently today. Between its lines, vivid expressions such as "city can sleep", "animals can talk to each…

This research deals with the verb "qara'a" (read) and with what is derived from or built on in Qur'an and pre Islam poetry. The research stems from the assumption that this item (read) did not appear in pre-Islam Arabic in the meaning agreed upon regarding the concept of reading a written text, and what is stated in the Qur'an regarding…

The present study aimed to investigate the frequency of the use of two semantic adjustment strategies; namely, expansion and reduction, in the two English translations of book one of "Masnavi." For this purpose, 300 lines of "Masnavi" by Rumi (2014) along its two corresponding English translations by Nicholson (2004) and…

The present paper is supposed to compare and contrast three of these masterpieces written the Renaissance period. The epyllions under study are Christopher Marlowe's "Hero and Leander," Thomas Lodge's "Scylla's Metamorphosis" and Francis Beaumont's "Salmacis and Hermaphroditus." Bush believes that "the influence…

The stylistic analysis of Robert Browning's poem "Patriot into Traitor" is done by using graphological, phonological, morphological and lexico-syntactic patterns. This analysis is helpful in decoding the underlying meanings of the poem. It clearly brings to surface what the poet really wants to impart.

Mira Bai, a saint-poet of North India is an important figure in medieval Hindi literature. Her "bhajan"-s (songs) profoundly represent the transforming of consciousness working through conceptual metaphors which fall in the realm of religious poetry wherein target domains are generally abstract. Since, the working of the mind is more…

Onomatopoeia has always been a functional poetic device which enjoys a high sound significance in the poetry of many languages. In modern English and Arabic poetry alike, it proves to be vital and useful at different levels: musical, thematic and at the level of meaning. Still, the cultural difference looms large over the ways it is employed by…