Language planners are increasingly aware of the importance of new speakers (individuals acquiring a language outside the home, typically later-on in life) for the revitalisation of minority languages. Yet, little is known about new speakers' activation (the process by which they become active and habitual minority language users). This article…

An emerging body of corpus-based genre analysis studies has examined the connection between different types of formulaic language and rhetorical moves in various genres of academic writing. The current study extends this body of research into the understudied genre of narrative stories and the understudied phraseological unit of lexical…

This study explored the relationship between linguistic features and the rated quality of letters of application (LAs) and argumentative essays (AEs) composed in English by Chinese college-level English as a foreign language (EFL) learners. A corpus of 260 LAs and 260 AEs were analyzed via a confirmatory factor analysis. Latent variables were EFL…

While it is possible to express the same meaning in different ways ('bread and butter' versus 'butter and bread'), we tend to say things in the same way. As much as half of spoken discourse is made up of "formulaic language" or linguistic patterns. Despite its prevalence, little is known about how the processing system treats novel…

While there have been many investigations of academic genres, and of the linguistic features of academic discourse, few studies have explored how these interact across a range of university student writing situations. To counter misconceptions that have arisen regarding student writing, this article aims to provide comprehensive linguistic…

We examine the syntactic structures exhibited by persons with dementia in conversation. Traditionally, research on the linguistic abilities of persons with dementia is either observational (reports kept by caregivers) or experimental (e.g. based on comprehension tasks), and the focus is not on the syntactic competence of the speaker. We combine…

This paper outlines how corpus linguistics--and more specifically the corpus-assisted discourse studies approach--can add useful dimensions to studies of language ideology. First, it is argued that the identification of words of high, low, and statistically significant frequency can help in the identification and exploration of language ideologies…

While there has been insightful research on the commonly used expression "I think" (IT), this study introduces a non-conventional and innovative conception of elasticity (Zhang 2011), bringing together several properties of IT. Drawn on large-scale naturally occurring classroom data with a rare combination of linguistically and…

The aim of this article is to describe the grammatical patterns of a set of nouns frequently used in Spanish specialized discourse: the so-called "semiterms". The following nouns were selected for the study: "problema" "problem", "resultado" "result", "motivo" "motive/reason", "razon" "reason", and "consecuencia" "consequence". Apart from…

This paper offers an analytical procedure for identifying phraseological variation within "concgrams" (Cheng et al. 2006), which are sets of words that co-occur regardless of constituency variation (e.g. AB and A * B), positional variation (e.g. AB and BA), or both. It argues that examining concgrams takes us closer to more fully appreciating and…

Differential performance results occur when a specific population subgroup achieves a passing rate which is significantly lower than that of the normative reference group. African Americans do less well, in general, on all types of assessments, including constructed-response tests. The present study examined the writing styles of African American…

Reports on an analysis of the forms, strategies, and functions of complimenting in one genre of written discourse. It is argued that writers use complimenting discourse strategies to establish and maintain rapport and to mitigate both global and genre-specific face-threatening acts and that these social purposes help account for both their…

We show how emergence offers new explanations for the behaviour of metaphorically-used expressions. Analysis of metaphors in two types of natural language data are combined: detailed analysis of continuous discourse, which offers wealth of context and the possibility of monitoring emergent forms as the discourse unfolds, and computer-assisted…

Presents results of a detailed analysis of courtroom transcripts involving Spanish-English interpreting by four interpreters in Sydney, Australia, where consistent changes in the interpreted versions were found. Discusses omission of substantial diminution of reference to the courtroom reality in interpreted discourse and changes in tenor that may…

Sought to determine whether two low-rising intonation contours should be accepted as distinct patterns in American English, alongside three other widely accepted contours. Dialogues varying only in their intonation contour were presented in a random order to 47 speakers of Midwestern American English. Subjects interpreted the meaning of the…