In the current study we explored lexical, syntactic, and semantic processes during text comprehension in English monolinguals and Spanish/English (first language/second language) bilinguals with different experience in interpreting (nontrained bilinguals, interpreting students and professional interpreters). The participants performed an…

This study aimed to identify factors that contribute to bilingual children's decontextualized language production and investigate how schooling experience and bilingualism affect the development of this skill. The word definition skills of seventy Korean-English bilingual children whose first language was Korean, yet who had been schooled in…

We report the results from two eye-movement monitoring experiments examining the processing of reflexive pronouns by proficient German-speaking learners of second language (L2) English. Our results show that the nonnative speakers initially tried to link English argument reflexives to a discourse-prominent but structurally inaccessible antecedent,…

Using a self-paced reading task, the study aimed to investigate (a) whether English learners in Taiwan immediately resolve main verb versus reduced relative clause ambiguities in a similar way as native English speakers and (b) whether the learners at various English proficiency levels show diverse profiles. With analyses and syntheses of reading…

This study examined the relation between young English language learners' (ELL) native oral language skills and their language input in transitional bilingual education kindergarten classrooms. Spanish-speaking ELLs' ("n" = 101) Spanish expressive language skills were assessed using the memory for sentences and picture vocabulary…

A longitudinal study compared the effects of distributed and massed practice schedules on the learning of second language English syntax. Participants were taught distinctions in the tense and aspect systems of English at short and long practice intervals. They were then tested at short and long intervals. The results showed that distributed…

Although the organization of first language (L1) and second language (L2) lexicosemantic information has been extensively studied in the bilingual literature, little evidence exists concerning how syntactic information associated with words is represented across languages. The present study examines the shared or independent nature of the…

The core idea that we argued for in the target article was that grammatical processing in a second language (L2) is fundamentally different from grammatical processing in one's native (first) language (L1). Our major source of evidence for this claim comes from experimental psycholinguistic studies investigating morphological and syntactic…

Relative proficiency in Gaelic varies by age in a Highland Scottish region where Gaelic is spoken by a decreasing number of bilinguals in a steadily aging population segment. Although proficiency ranges from full fluency (and Gaelic dominance) to minimal generative skills (and English dominance), there are also deviations at both extremes.…