Linguistique structural et theorie de la traduction (Structural Linguistics and Translation Theory).

Lortholary, Bernard

Notes FAQ Contact Us

Back to results

Peer reviewed

ERIC Number: EJ230547

Record Type: CIJE

Publication Date: 1979

Pages: N/A

Abstractor: N/A

ISBN: N/A

ISSN: N/A

EISSN: N/A

Available Date: N/A

Linguistique structural et theorie de la traduction (Structural Linguistics and Translation Theory).

Lortholary, Bernard

Babel: International Journal of Translation, v25 n4 p197-203 1979

Discusses the translator's need for help from structural linguistics and the inadequacy of the response of linguistics to so-called translation problems. Two German-French syntax problems are given as examples and a solution is offered from a translator's point of view. (AMH)

Descriptors: French, German, Interdisciplinary Approach, Interpreters, Interpretive Skills, Language Patterns, Linguistic Theory, Sentence Structure, Structural Analysis (Linguistics), Structural Linguistics, Syntax, Translation

Publication Type: Journal Articles; Reports - Research

Education Level: N/A

Audience: N/A

Language: French

Sponsor: N/A

Authoring Institution: N/A

Grant or Contract Numbers: N/A

Author Affiliations: N/A