Describes the use of HyperCard to author interactive Spanish videodisc using a videodisc version of "Zarabanda," a Spanish-instruction soap opera. An explanation of hypermedia is followed by a discussion of how to create courseware with HyperCard, and by specific examples of the application of HyperCard to "Zarabanda."…

The need to include an audio component in computer-assisted instruction in French is discussed and an attempted solution is described in terms of a suite of programs designed to facilitate the creation and use of dictation practice materials. (Author/SED)

Reports on the state of the art in software development for computer-assisted language instruction, with some emphasis on Russian, and describes 10 areas in which much current software is deficient. It is suggested that our best teachers be given time to work in teams to develop good software. (Author/SED)