"QuickAssist," the program presented in this paper, uses natural language processing (NLP) technologies. It places a range of NLP tools at the disposal of learners, intended to enable them to independently read and comprehend a German text of their choice while they extend their vocabulary, learn about different uses of particular words,…

Provides guidance on making decisions regarding the selection of foreign language instructional software. Identifies sources of foreign language software, indicates sources of foreign language software reviews, and outlines essential procedures of software evaluation. (Author/VWL)

Poses four important questions relevant to error diagnosis and correction in computer assisted language learning (CALL). These questions relate to the diagnosis of persistent second language (L2) learner grammar errors, whether these can be corrected, what types of feedback from the computer are most efficient for focusing the students' attention…

Five long-term CALICO members and contributors to the realities of computer-assisted language learning discuss software evaluation; research and pedagogy in language, literature, and culture learning; certification of accomplishments; and relationships with other related professional organizations. (LB)

An experiment tested two software packages, Master Max and Yourturn, in a real learning environment and suggested one possible way of integrating the computer into the language classroom. It is argued that for secondary education the computer's "tool function" is most important, giving more practical emphasis to second-language learning.…

Discusses the benefits and challenges of technology in the teaching of foreign languages. Benefits include accessibility in time and space and an accessible learning process. Challenges include providing sufficient access to learning for everyone who has adequate preparation, fostering the right kinds of learning outcomes for course graduates, and…

Describes Subarashii, an experimental computer-based interactive spoken-language education system designed to understand what a student is saying in Japanese and respond in a meaningful way in spoken Japanese. Implementation of a preprototype version of the Subarashii system identified strengths and limitations of continuous speech recognition…

Describes a system, provisionally named Pronto, that uses automatic speech recognition for training pronunciation of second languages in adult learners. Methods are included for developing training in Pronto, and results are presented from evaluating classes of speech recognizers for use in different aspects of pronunciation training. (Author/VWL)

In this paper, an attempt to apply the synthesized results from previous research on theories of actual development of courseware is demonstrated in an interactive videodisc project that aims to promote English-as-a-foreign-language learning at Tsing Hua University in Taiwan. Instructional design and practical considerations for implementation of…

Describes the evaluation of Computronics Corporations'"Targumatic" (Hebrew into English), a PC-based machine translation system running under DOS, and shows how each problem and potential obstruction to learning can be overcome through discovery procedures using a set of tools and procedures called the "learning algorithm." (22…

Describes the Voice Interactive Training System (VILTS), a language-training prototype developed to help improve comprehension and speaking skills. The system incorporates two related technologies: speech recognition and pronunciation scoring. Discusses the motivation for the program, the interdisciplinary efforts involved, and the resulting…