CALL glossing in first language (L1) or second language (L2) texts has been shown by previous studies to be more effective than traditional, paper-and-pen L1 glossing. Using a pool of studies with much more statistical power and more accurate results, this meta-analysis demonstrates more precisely the degree to which CALL L1 glossing can be more…

This study extends current research about L2 hypermedia texts by investigating the combined use of audiovisual features including: (a) Contextualized images, (b) rollover translations, (c) cultural information, (d) audio explanations and (e) comprehension check exercises. Specifically, student perceptions of hypermedia readings compared to…

This study is aimed at identifying reading strategies of beginning learners of Chinese as a foreign language (CFL) with and without a pop-up dictionary and at determining if learners retain the reading comprehension gained from using the dictionary. Beginning CFL learners at a Midwestern university answered questions about their reading strategies…

This study challenges the assertion that an increase in L1 glossing results in more L2 reading comprehension. The results of this study, a quantitative meta-analysis, indicate that there is a significant difference (p = 0.04) in L2 reading comprehension between groups based on how much L1 glossing is provided. It was found that the group with the…

This investigation reports on a conceptual replication of Goldman et al. (2012) which sought to determine processing patterns of better and poorer learners as they attempted to comprehend and learn from seven textual sources on the Internet in their native language English. The aim of the current investigation was to explore how reading multiple…

Second language (L2) reading comprehension is generally facilitated by both native language and L2 glosses. However, CALL learning opportunities are still not as common as they should be, and, therefore, the present meta-analysis contributes further evidence supporting the inclusion of more CALL experiences in reading contexts. The present study,…

This study examined the effect of a self-monitoring strategy on EFL online learners' academic performance and motivational beliefs. A total of 90 college freshmen participated in the study, and instruments used in the study included two general English proficiency tests, a course-based reading comprehension test, and a modified version of the…

This study explored whether hypermedia annotation presentation in different locations of the text facilitates EFL vocabulary acquisition and reading comprehension. It also examined participants' preferences for the location of hypermedia-annotated text (at the end of the text, in the margin, at the bottom of the screen, or in a pop-up window).…

Two empirical studies were conducted in which the differences in Japanese EFL learners' look-up behavior between hand-held electronic dictionaries (EDs) and printed dictionaries (PDs) were investigated. We focus here on the relation between learners' look-up frequency and degree of reading comprehension of the text. In the first study, a total of…

While recent studies have found that viewing glosses with multimedia annotations can help students learn and retain vocabulary words (Chun & Plass, 1996; Al-Seghayer, 2001), O'Bryan (2005) found that when providing pictorial glosses for select words within an online reading unit, few students took advantage of the clickable gloss function allowed…

The current electronic text format is inherent to the problem of text integration, or, alternatively, cohesion deficit, which greatly affects reading comprehension. The question remains as to whether well structured hypertext would enable L2 readers, particularly ESL readers, to overcome potential difficulties in integrating information and…

Meta-analytic research of experiments conducted on the effects of native-language (L1) glosses on second-language (L2) reading comprehension have revealed a significant difference between groups of studies with traditional and computer-assisted L1 glosses. This means that learners provided with L1 glosses comprehend significantly more…

It is argued that software developers should use a combination of methodologies to determine the reading difficulties of lower-level foreign language students. The Penn State experience with ClearText is reported. (12 references) (Author/LB)

Reemphasizes reading and literature in foreign language education and suggests that computer-enhanced reading instruction holds promise as a means to reintroduce culturally dense texts into the curriculum. (Author/VWL)

Describes software created for improving higher order interpretation skills that focuses on anaphoric resolutions and backward inferences, skills particularly important for developing reading skills in Japanese because of the language's tendency to omit referents if they can be reconstructed from the text. (Author/VWL)