While Canada's multiculturalism and bilingual education represent an opportunity for educational sectors to foster students' intercultural citizenship, in New Brunswick -- Canada's only officially bilingual province -- provincial language ideological debates (LIDs) may create structures impeding Anglophone French immersion (FI) students'…

French immersion (FI) programs in Canada have historically served predominantly Canadian-born, English-speaking students and families in their endeavour to learn both of the country's official languages, French and English. However, FI programs are becoming increasingly culturally and linguistically diverse as a result of increased global…

Fostering target language use in second language classrooms is a persistent challenge for teachers. A lack of specific guidelines in curriculum documents, inexperience with a wide variety of pedagogical approaches, and the tendency to default to English have been documented as reasons behind this challenge. Strategies from the neurolinguistic…

This study examined the performance of Mandarin-speaking students in a K-Grade 4 50/50 Chinese/English bilingual program. The program was intended to facilitate students' learning of English and their adjustment to English-medium instruction within the school context. The bilingual-program students were compared to students from Mandarin-speaking…

Translanguaging practices come into play in social interactions between bilinguals when they are making use of all their shared linguistic resources and blending their languages in natural ways. Stemming from these practices is translanguaging pedagogy, which is designed so that students in school-based additive bilingual programs can benefit from…

Bilingual language education in Canada comprises Bilingual Programs in minority languages and programs in official languages (e.g., French immersion). However, pedagogy in Bilingual Programs has not been studied to the same depth as it has been in French Immersion, so little is known about the teaching practices within them. Immersion pedagogy,…

This article capitalizes on the notion of linguistic risk-taking by focusing on a new pedagogical initiative at the University of Ottawa, an institution where courses, programs, and services in both English and French are available. In this bilingual context, we define linguistic risks as authentic communicative acts in learners' second official…

Informed by current notions of dynamic bilingualism and the community of practice (C of P) framework, this study was designed as an ethnographic case study to explore peer collaboration in an English/Chinese bilingual program in a city in Western Canada. The main participants in the study were three Grade 5 English/Chinese bilingual students. The…

Describes status of and need for bilingual education in the United States. Different educational options must be made available to enable students to participate in English instructional programs and American society. (BK)

Presents model using elements of status, social group or speech community, and values for treating literacy as a sociolinguistic phenomenon and in support of bilingual education. Uses Navajo and medieval Jewish languages as examples. (BK)

Presents an overview of bilingual education in the United States, with particular reference to the Spanish-speaking. (AM)

A conference was held in Montreal in November 1975 which focused on research related to the immersion approach to second language teaching. Background information and purposes of the conference are given. (RM)

Discusses the advantages of a bilingual education, and in particular the benefits of mother tongue instruction on the learning of the second language. (AM)

A study indicates that students in French immersion programs in Canadian schools achieve superior progress in French and equal skill in English relative to students in partial immersion classes or traditional second-language study. (CK)

A description of the English-Ukrainian bilingual program in the primary grades of the Edmonton Public Schools. Objectives and evaluative criteria are given. Results show no significant difference between regular and bilingual classes in standardized test scores. Children learned a significant amount of Ukrainian. All concerned considered the…