The current study investigated whether bilingualism affects the processing of sub-lexical representations specifying the sound structure of words. Spanish-English bilinguals, Mandarin-English bilinguals, and English-only monolinguals repeated English tongue twisters. Twister materials had word or nonword targets (thus varying in whether lexical…

We probed simultaneous French-Spanish bilinguals for the perception of Spanish lexical stress using three tasks, two short-term memory encoding tasks and a speeded lexical decision. In all three tasks, the performance of the group of simultaneous bilinguals was intermediate between that of native speakers of Spanish on the one hand and French late…

Spatial demonstratives ("this/that") play a crucial role when indicating object locations using language. However, the relationship between the use of these proximal and distal linguistic descriptors and the near (peri-personal) versus far (extra-personal) perceptual space distinction is a source of controversy [Kemmerer, D. (1999). "Near" and…

During unscripted speech, speakers coordinate the formulation of pre-linguistic messages with the linguistic processes that implement those messages into speech. We examine the process of constructing a contextually appropriate message and interfacing that message with utterance planning in English ("the small butterfly") and Spanish ("la mariposa…

Previous research by Dupoux et al. [Dupoux, E., Pallier, C., Sebastian, N., & Mehler, J. (1997). A destressing "deafness" in French? "Journal of Memory Language" 36, 406-421; Dupoux, E., Peperkamp, S., & Sebastian-Galles (2001). A robust method to study stress' deafness. "Journal of the Acoustical Society of America" 110, 1608-1618.] found that…

Two experiments were carried out to investigate the processing of the empty category PRO and the time-course of this in Spanish. Eye movements were recorded while participants read sentences in which a matrix clause was followed by a subordinate infinitival clause, so that the subject or the object of the main clause could act as controller of…

Examined capacity of 4-month olds to identify their maternal language (Catalan or Spanish) when phonologically similar languages are contrasted. Compared infants from monolingual and bilingual environments to analyze whether differences in linguistic background affect this behavioral response. Found that language discrimination is already possible…

Compared online processing of Catalan phonemic contrasts in Spanish-dominant and Catalan-dominant Catalan-Spanish bilingual undergraduate students. Results supported hypothesis that L1 (first language) shapes the perceptual system at early stages of development in such a way that it will determine the perception of nonnative phonemic contrasts,…

Provides new evidence from Spanish and English self-paced reading experiments on relative clause attachment sites. Suggests that a principle like Late Closure is universally operative in the human parser. Proposes that a second factor is the principle of Predicate Proximity. Discusses the origins and predictions of the theory combining these two…

Examined whether different lexicalization patterns of motion events in English and Spanish predicted how college student speakers performed in recognition memory and similarity judgment tasks. Found no language effect in recognition memory after either linguistic or non-linguistic encoding, nor in similarity judgments after non-linguistic…