Explores the particular maneuvers students in a class on writing about film make as they encounter and attempt to absorb the languages of the academy. Examines the discourse of the class as a whole and the formal writing of a student who resisted academic discourse. Argues for the value of an incomplete conversion to the academic style. (RS)