Affordance refers to the opportunity available to a learning activity. Taking affordance as a theoretical and analytical construct, this exploratory study investigates learners' attitudes and the opportunities WeChat may provide for Chinese cultural knowledge (CCK) learning. The aim is to find out the potential new affordances and compare learners…

The use of translation and interpreting (T&I) in the language learning classroom is commonplace, serving various pedagogical and assessment purposes. Previous utilization of T&I exercises is driven largely by their potential to enhance language learning, whereas the latest trend has begun to underscore T&I as a crucial skill to be…

In the present study, three groups of interpreter trainees were formed, two experimental groups, i.e., blended prosody instruction (BPI) and computer-assisted prosody training (CAPT), and one control group (CON). In this experiment the participants took part in a four-week teaching program for 16 sessions (60 minutes per session), i.e., 16 hours…

Growing research suggests that digital flashcards may facilitate students' technical vocabulary learning efforts. The primary purpose of this quasi-experimental study was to compare the effect of digital flashcards (DFs) and wordlists on learning technical vocabulary as well as to explore students' perceptions regarding the use of DFs. Using…

Dynamic Assessment (DA) is proposed as a workable diagnostic tool in second or foreign language context. Compared to traditional non-dynamic testing, DA presents a more comprehensive account of human beings' abilities through addressing both the fully internalized abilities and the abilities that are in the process of being internalized. However,…

Many studies that have investigated the educational value of online machine translation (MT) in second language (L2) writing generally report significant improvements after MT use, but no study as of yet has comprehensively analyzed the effectiveness of MT use in terms of various measures in syntactic complexity, accuracy, lexical complexity, and…

Lower-level processes have long been overlooked in EFL listening pedagogy. To address this pervasive problem, in this study, a program was designed that integrated WeChat, the most popular mobile instant messaging app in China, into dictation practice. Students in two classes studying a compulsory university EFL course were selected as…

With the emergence of innovative mobile-based tools, new opportunities have been made to enhance the quality of language learning. Keeping this in mind, the current study aimed to investigate the impact of a flipped classroom on enhancing EFL learners' pragmatic competence. To this end, 60 EFL learners from two universities in Iran were assigned…

Drawing on Vygotskian sociocultural theory of mind and social constructivism, and adopting a sequential exploratory mixed-methods approach, this study explored the impact of online dynamic assessment (DA) on EFL learners' academic writing skills through one-on-one individual and online synchronous DA sessions over Google Docs. It also investigated…

This article reports the results of a sequential explanatory mixed-methods approach to explore the impact of online peer-editing using Google Docs and peer-editing in a face-to-face classroom on EFL learners' academic writing skills. As the study adopted a quasi-experimental design, two intact classes, each with ten EFL learners, attending an…

A strong relationship between L2 vocabulary knowledge and L2 reading and listening comprehension is well established. However, less research has been conducted to explore correlations between pedagogic interventions to increase vocabulary knowledge and score gains on standardized L2 proficiency tests. This study addresses this gap in the research…

It is argued in this article that user actions need to be monitored to understand what has happened during the learning process. Monitoring on its own is not enough; user actions also need to be controlled to some degree so that users can receive the guidance they need to help them to the successful completion of the learning tasks in CALL…

Many teachers today use Learning Management Systems (LMS), several of which are open-source. Specific examples are Claroline and Moodle. However, they are not specifically designed for language learning, and hence not entirely suitable. In this article, I will compare two uses of the Claroline LMS available at Louvain-la-Neuve within the framework…

Discusses the development of the Adaptive Testing Linguistic Achievement Significance (ATLAS) test used to evaluate second language proficiency of Belgian civil servants. Notes that testers encountered various problems caused by the complexity of language, the difference in background of the candidates and the absence of official objective test…

Discusses ARIANE, a representative computerized mother tongue test measuring relevant aspects of communication and presenting test candidates with a varied selection of different texts and audio material, followed by different strategies. Outlines how the test's objectives were specified, its database and strategies developed, and how the test was…