With the rise of computer-assisted online learning tools such as the "Language Reactor," advanced captioning options such as dual subtitles (i.e. simultaneous display of on-screen texts in the first language and the second/foreign language) have gained much attention. However, little is known about how dual-subtitled viewing may be…

The role of computer-assisted language learning (CALL) in developing vocabulary knowledge has been investigated extensively in the field of English for Academic Purposes with positive outcomes. However, its implications for medical education, and specifically foreign languages for medical purposes, have not received much attention. This study…

Multimedia technology has been advancing the development of second/foreign language learning over the past two decades. Multimedia input (e.g. text, images, audio, animation, and captions/subtitles) has been extensively investigated and applied as facilitative in second/foreign language education. The increasing recognition and application appear…

This study is aimed to design a novel vocabulary learning mechanism (VLM) in the previously developed video-annotated learning and reviewing system (VALRS) that allows learners to identify unfamiliar or unknown words when listening to the video and generate personalized input enhancement from English subtitles for vocabulary learning. It is…

VR technology allows learners to access simulated, immersive and interactive virtual environments to perform authentic learning activities. In particular, VR has emerged as a valuable tool for L2 learning. However, VR research has tended to pay more attention to desktop-based VR than to VR via mobile-rendered HMDs, leaving the potentials of VR…

Growing research suggests that digital flashcards may facilitate students' technical vocabulary learning efforts. The primary purpose of this quasi-experimental study was to compare the effect of digital flashcards (DFs) and wordlists on learning technical vocabulary as well as to explore students' perceptions regarding the use of DFs. Using…

With the ever-increasing number of available language technology products, there is also a need to evaluate them objectively. Unsubstantiated beliefs about what language technology can and cannot do inside or outside the language classroom often influence decisions about the choice of language technology to be used. The declarative/procedural…

We tested the effectiveness of the spaced-repetition flashcard application, Anki, on improving 62 university-level learners' second language (L2) learning in a semester-long beginning Spanish course. Using effective study strategies is critical for L2 learning, but college students learning an L2 often study with strategies that are only useful…

Emerging mobile technologies can be considered a new form of social and cultural artefact that mediates people's language learning. This multi-case study investigates how mobile technologies mediate a group of Hong Kong university students' L2 learning, which serves as a lens with which to capture the personalised, unique, contextual and…

Using script-based tracking to gain insights into the way students learn or process language information can be traced as far back as to the 1980s. Nevertheless, researchers continue to face challenges in collecting and studying this type of data. The objective of this study is to propose data sharing through data repositories as a way to (a) ease…

This study investigated the effectiveness of an intelligent computer-assisted language learning (ICALL) program on Turkish learners' vocabulary learning. Within the scope of this research, an ICALL application with a morphological analyser (Your Verbal Zone, YVZ) was developed and used in an English language preparatory class to measure its…

A substantial amount of literature regarding first language (L1) acquisition has shown that reading for meaning significantly contributes to vocabulary expansion and strongly relates to overall academic success. Research in the English as a Second Language (ESL) context, however, has presented mixed results, in particular for recent immigrant…

Corpus consultation is gaining in prominence as a language learning tool. This approach to language analysis has made its way into the language classroom where its presence ranges from the presentation of printed concordance data with accompanying tasks to the direct use of concordancing software by learners themselves to carry out analyses of…

Language learners have unprecedented opportunities for developing second language literacy skills and intercultural understanding by reading authentic texts on the Internet and in multimedia computer-assisted language learning environments. This article presents findings from a meta-analysis of 11 studies of computer-mediated glosses in second…