The research discussed in this article is specifically aimed at non-Afrikaans-speaking international students served by the Language Centre at Stellenbosch University. As a result of students who would like to become proficient in Afrikaans during their stay in South Africa, many of them choose the course "Beginner Afrikaans Vlak 1"…

Learning to write well can be a significant contributor to English language proficiency. The large population of English language learners (ELLs) has highlighted the need for educational technology as an important support for the different approaches to writing instruction for ELLs. In this meta-analysis, we examined the effectiveness of…

Computerized dynamic assessment (C-DA) brings the rationality of assessment-instruction integration behind dynamic assessment (DA) into computerized context through the presentation of electronic mediations (Poehner). This study attempts to unravel L2 learners' actual/developed ability and learning potential in a C-DA reading comprehension context…

Learning analytics (LA) has emerged as a field that offers promising new ways to prevent drop-out and aid retention. However, other research suggests that large datasets of learner activity can be used to understand online learning behaviour and improve pedagogy. While the use of LA in language learning has received little attention to date,…

Being able to communicate in foreign languages, along with the remaining key competences for lifelong learning, are of special significance for upper-secondary school students -- soon-to-be tertiary education students and employees. Although Polish educational authorities have made efforts to account for this need in the Core Curriculum for Modern…

A major aim of computer-assisted language learning (CALL) is to create computer environments that facilitate students' second language (L2) acquisition. To achieve this aim, CALL employs technological innovations to create novel types of language practice. Evaluations of the new practice types serve the important role of distinguishing effective…

Software can facilitate English as a Foreign Language (EFL) students' self-correction of their free-form writing by detecting errors; this article examines the proportion of errors which software can detect. A corpus of 13,644 words of written English was created, comprising 90 compositions written by Spanish-speaking students at levels A2-B2…

Combined with the ubiquity and constant connectivity of mobile devices, and with innovative approaches such as Data-Driven Learning (DDL), Natural Language Processing Technologies (NLPTs) as Open Educational Resources (OERs) could become a powerful tool for language learning as they promote individual and personalized learning. Using a…

Although it remains controversial, machine translation (MT) has gained popularity both inside and outside of the classroom. Despite the growing number of students using MT, little is known about its use as a pedagogical tool in the EFL classroom. The present study investigated the role of MT as a CALL tool in EFL writing. Most studies on MT as a…

Social networking has compelled the area of computer-assisted language learning (CALL) to expand its research palette and account for new virtual ecologies that afford language learning and socialization. This study focuses on Busuu, a social networking site for language learning (SNSLL), and analyzes the views of language that are enacted through…

One of the most promising avenues of research in computer-assisted language learning is the potential for language learners to make use of language corpora. However, using a corpus requires use of a corpus tool as an interface, typically a concordancer. How such a tool can be made most accessible to learners is an important issue. Specifically,…

Online kindergarten to twelfth grade (K-12) language learners have usually been found to hold more negative perceptions of their courses and to perform less well academically than their face-to-face counterparts, despite the well-attested benefits of computer-mediated communication in language learning. In an attempt to improve upon such outcomes,…

Grounded in research on collaborative writing and computer-mediated writing the present study examines the computer-mediated collaborative writing process among first-year learners of German as a second language (L2) at a US university. The data come from 28 first-year learners of German at a US university, who wrote hypothesized endings to a…

Mobile apps are broadly used by students in and after class to improve their language skills. This study aimed to investigate how a curriculum app and a social communication app can be integrated into English language teaching and learning and what sorts of tasks can be employed to enhance learners' EFL learning. A curriculum app was created by…

Several research articles published in the realm of Computer Assisted Language Learning (CALL) have reported evidence of the benefits of multimodal annotations, i.e. the provision of pictorial as well as verbal clarifications, for vocabulary uptake from reading. Almost invariably, these publications account for the observed benefits with reference…