This article reports on a study which took place in the context of the design and development of an online dictionary prototype for learners of French. Aspects of the "usability", i.e. the quality of the "learner-task-dictionary interaction" of the prototype were tested. Micro-tasks were designed to focus on learners'…

Digital tools are not always used in the manner their designers had in mind. Therefore, it is not enough to assume that learning through CALL tools occurs in intended ways, if at all. We have studied the use of an enhanced word processor for writing essays in Swedish as a second language. The word processor contained natural language processing…

This study presents an efficient approach to personalized mispronunciation detection of Taiwanese-accented English. The main goal of this study was to detect frequently occurring mispronunciation patterns of Taiwanese-accented English instead of scoring English pronunciations directly. The proposed approach quickly identifies personalized…

Various language learning projects using "Second Life" (SL) have been documented; still, their specific learning potentials, particularly in English as a foreign language (EFL) context, remain to be explored. The current study aims to add one piece of empirical evidence on how SL can be infused into a computer-assisted language learning…

This study used a randomized pretest-posttest control group design to examine the effect of the integration of corpora in general English courses on the students' vocabulary development. To enhance the learners' lexical repertoire and thereby improve their reading comprehension, an online corpus-based approach was integrated into 42 hours of…

This paper discusses challenges and opportunities arising during the development of open educational resources (OERs) to support communicative language teaching (CLT) with interactive whiteboards (IWBs). iTILT (interactive Technologies in Language Teaching), a European Lifelong Learning Project, has two main aims: (a) to promote "best…

Pronunciation errors may be caused by several different deviations from the target, such as voicing, intonation, insertions or deletions of segments, or that the articulators are placed incorrectly. Computer-animated pronunciation teachers could potentially provide important assistance on correcting all these types of deviations, but they have an…

This article discusses the learning process undertaken by language teachers in a cyber face-to-face teacher training program. Eight tertiary Chinese language teachers attended a 12-week training program conducted in an online synchronous learning environment characterized by multimedia-based, oral and visual interaction. The term "cyber…

This article describes the rationale for pedagogical, technological and organisational choices in the design of a virtual learning environment (VLE) for an upper-intermediate Spanish course with regard to the roles of participants (tutors, moderators and learners). We report on findings from a preliminary evaluation of the interaction between the…

The present study integrates service learning into English as a Foreign Language (EFL) speaking class using Web 2.0 tools--YouTube and Facebook--as platforms. Fourteen undergraduate students participated in the study. The purpose of the service-learning project was to link service learning with oral communication training in an EFL speaking class…

This article is an effort to add to computer-assisted language learning by extending a study on an essay critiquing system (ECS) feedback to secondary school language learners' writing. The study compared two groups of participants' performance, namely the treatment group which received both the system feedback and teacher feedback (i.e., blended…

The few studies that deal with machine translation (MT) as a language learning tool focus on its use by advanced learners, never by beginners. Yet, freely available MT engines (i.e. Google Translate) and MT-related web initiatives (i.e. Gabble-on.com) position themselves to cater precisely to the needs of learners with a limited command of a…

This study examines (1) the effects of hypertext gloss use on L2 vocabulary acquisition in computerized reading contexts; (2) which specific combination of either text-only (single) or text + visual (multiple) hypertext glosses is more effective on L2 vocabulary acquisition; and (3) potential moderators to systematically account for between study…

This study investigated the effects of training learners of English as a foreign language with different rates of speech and controls over speech rate. Subjects were put into one of four treatment groups: (A) trained on listening comprehension materials recorded at a fast speed, (B) trained on slow recordings, (C) given some choice about the…

Current computer-assisted language learning (CALL) research has identified various potentials of technology for language learning. To realize and maximize these potentials, engaging students in self-initiated use of technology for language learning is a must. This study investigated Hong Kong university students' use of technology outside the…