We describe a computer assisted language learning (CALL) system that uses human-machine dialogue as its medium of interaction. The system was developed to help students learn the basics of the Maori language and was designed to accompany the introductory course in Maori running at the University of Otago. The student engages in a task-based…

This paper reports on a year-long project in which students participated as both readers and writers of blogs. Specifically, this study examines the steps students progress through while reading and writing blogs, students' reactions to blogging, and how self-expression is characterised in the blogosphere. Data from student blogs, reports, and…

Generalised access to the Internet and globalisation has led to increased demand for translation services and a resurgence in the use of machine translation (MT) systems. MT post-editing or the correction of MT output to an acceptable standard is known to be one of the ways to face the huge demand on multilingual communication. Given that the use…

The World Wide Web offers a global database of authentic materials that can enhance language learning and teaching. This study examines the use of the web for language learning through a study of English as a second language (ESL) learners' experiences in web-based language learning (WBLL) activities in an English language intensive course for…

In the past decade, providing language instruction via computer-mediated communication (CMC) has seen tremendous growth throughout the world. With this increase in asynchronous instruction have come questions concerning the role of the instructor as it determines the quality and impact of learning and of what optimal faculty development might…

This paper reports on an ongoing project to develop an "eLingua" Latin language-learning application that combines natural-language text-input with computer game-based approaches to discovery learning. The program aims to create a content-based immersive environment within which to test the hypothesis that second-language learning is more…

This study investigates the value of online enhanced corrective feedback for non-native speakers of English from (1) the quality of their interaction online, (2) their perceptions, and (3) the challenges encountered. Online enhanced feedback is an online peer tutoring technique that was developed from Negotiated Meaning and used by native speakers…

With the development of new digital technologies and their gradual introduction into the language classroom, the Internet enables students to reach out beyond the confines of traditional teaching and learning settings, allowing previously non-existent access to foreign languages and cultures. On the one hand, the web allows learners to find…

This pilot study investigates how the use of audioblogs can help to meet an instructor's need to improve instruction in English as a second language (ESL). In this study, the instructor uses audioblogs to manage oral assignments, to interact with learners, and to evaluate performance outcomes. Learners record oral assignments through cellular…

The phrase "software design" is not one that arouses the interest of many CALL practitioners, particularly those from a humanities background. However, software design essentials are simply logical ways of going about designing a system. The fundamentals include modularity, anticipation of change, generality and an incremental approach. While CALL…

This study examines the effects of an online workbook and a paper workbook on L2 vocabulary acquisition. Participants consisted of 549 L2 learners of Spanish enrolled in a large language program at an American state university. The participants received 4 hours of classroom instruction per week and worked with an online or a paper workbook once a…

Mobile learning has long been identified as one of the natural directions in which CALL is expected to move, and as smaller portable technologies become less expensive, lighter and more powerful, they have the potential to become a more integral part of language learning courses as opposed to the more supplemental role often assigned to computer…

Research in cognitive psychology and second language learning has underlined the significance of learners' cognitive processes and individual preferences in language learning. Helping learners to be aware of these processes and preferences has in fact become an important methodological principle of language teaching. Advances in information and…

This article presents the idea that databases are very useful tools for teaching languages over the Internet. Databases in Computer Assisted Language Learning (CALL) are commonly used in three ways: for reference sources such as dictionaries, in the management of large websites, and for data processing such as language tests and learners'…

Previous work in the literature reveals that EFL learners were deficient in collocations that are a hallmark of near native fluency in learner's writing. Among different types of collocations, the verb-noun (V-N) one was found to be particularly difficult to master, and learners' first language was also found to heavily influence their collocation…