In the early 1990s, the government of Papua New Guinea (PNG) enacted educational reform. It officially abandoned its English-only policy at elementary school level, in favour of community languages. In response, the Kairak community of East New Britain Province developed a vernacular literacy programme. This paper, based on original fieldwork…

The use of the notion of "decolonization", applied to indigenous people's schooling, is somehow misleading. It refers to a certain period, namely the colonial period, which officially ended in New Caledonia in 1946, then a French colony and now a French overseas territory. It also refers to contemporary efforts to address the colonial…

This monograph examines the language planning situation in Sri Lanka with particular emphasis on the planning of Sinhala as an official language of the country. It explores the historical, social, ideological and political processes, changes in language policy decisions, as well as the complexities of the language policy and planning situation in…

The development of the national language of the Philippines is sketched from the initial selection of Tagalog to its standardization and propagation as national language and its renaming as Pilipino, subsequently Filipino. The intellectualization phase is examined as process and product and according to its psychological and sociological…

Looks at revitalization efforts regarding Xironga, a Bantu language spoken by 600,000 people in the Southern region of Mozambique. Examines circumstances in which Xironga has recently begun to be used more prominently, especially as a legal working language by the Maputo Municipal Council Assembly authorities. (Author/VWL)

Discusses language intellectualization in South Africa with particular reference to the African languages. Provides an overview of the language situation in South Africa and discusses the new language policy of official multilingualism with special reference to the intellectualization of the indigenous languages of South Africa. (VWL)

Examines the place of Portuguese in Portugal's former African Colonies. Characterizes the postcolonial position of Portuguese in Africa as a complex relationship between Portuguese as the official language and the other languages of these countries. (Author/VWL)

Three Southeast Asian polities, Cambodia, Laos and Thailand share much of their geography, history, culture, religion and language. Not all speakers of more than 100 languages spoken in the area have a sufficient knowledge of the respective national languages, Khmer, Lao and Thai. Yet, for the most part, the national languages are the only…

Singapore's leading literacy policy is affected by a tension between the ideologies associated with English and those attached to Singapore's mother tongues. Singaporeans must safeguard their heritages, keeping themselves open to the places where their ancestors came from by learning their designated mother tongues. At the same time, Singaporeans…