The current literature is replete with instances of imprecise and conflicting usage of "qualitative" and "quantitative" evaluation. This paper presents a framework for making distinctions among several related concepts to eliminate this potential source of confusion. In the process, the terms "qualitative" and "quantitative" evaluation are shown to be inherently imprecise. (Author/BW)