Substantial growth in the numbers of English language learners (ELLs) in the United States and Canada in recent years has significantly affected the educational systems of both countries. This article focuses on critical issues and concerns related to the assessment of ELLs in U.S. and Canadian schools and emphasizes assessment approaches for test…

Describes educational assessment in Singapore and discusses changes planned to focus assessment on more real-life situations while taking into account research on learning and critical thinking. (SLD)

A broad description is given of admissions procedures to Israeli universities. In Israel, a single unified test, the Psychometric Entrance Test, is used for admission to the various universities. Issues of validity and reliability and problems of ensuring fairness for non-Hebrew speakers are considered. (SLD)

A brief description is presented of the Swedish Scholastic Aptitude Test (SweSAT), its content, and its use. The SweSAT has been used for college admission in Sweden since 1977. Some related research activities, including studies of sex differences, dimensionality, and effects of test coaching, are described. (SLD)

The testing practices and tests described in the preceding articles are reviewed and compared. This cross-cultural examination identifies some issues that are common to the United States and Europe: (1) the emphasis on performance tasks, (2) the accommodation of language minorities, and (3) concerns about gender differences. (SLD)