In response to shifting sociocultural constructions of gender and the emerging visibility of non-binary subject positions, grammatically binary linguistic systems, such as French, are being challenged, subverted, and adapted. This paper describes and analyzes formal, structural, and ideological aspects of how contemporary French speakers are…