Chinese directional complement (DC) constructions, as a subtype of Chinese multiword sequences, are challenging to acquire for second language (L2) learners. However, little is known about L2 Chinese learners' acquisition of figurative DCs and their comprehension of literal and figurative DCs. This study investigated whether the acquisition of…

In recent years, the use of external proficiency-based tests to measure learners' language ability has increased significantly, in part thanks to the Seal of Biliteracy movement. However, there exists very limited research investigating the influence of such tests and their subsequent outcomes data on teachers' practices. As such, this study…

This study examines pragmatic resistance as a choice made by Chinese learners of Korean and the factors that contribute to this choice. Data were collected from 46 upper-intermediate Korean language learners through three different tools, including Discourse Completion Tasks, metapragmatic questionnaires, and retrospective interviews. Findings…

This study investigated the effect that the salience of an L2 form has on learner noticing and production of the form. The study also explored the effects that task type (output vs. input) has on form noticing and production. The study targeted three Arabic forms: a low salient form (the future tense) and two salient ones (time telling and time…

This longitudinal quantitative study examines the first and second language vocabulary development of prekindergarten students enrolled in an inclusive foreign language exploratory (FLEX) program. The FLEX program, framed by the Cognitive Retroactive Hypothesis of cross-linguistic transfer, is situated in a context where students with special…

The increasing attention on Chinese as a foreign language (CFL) pronunciation instruction gives us an opportunity to look into the current directions of teaching CFL and the specific instructional pronunciation strategies employed by CFL teachers. This paper offers a review of empirical evidence on the use and impact of instructional pronunciation…

Online (language) teaching has been found to be as effective as face-to-face (F2F) learning (Moneypenny & Aldrich 2016, "J. Educators Online," 13, 105-174; Goertler & Gacs, 2018, "Die Unterrichtspraxis/Teaching German," 51, 156-174). Online language teaching has different affordances and challenges than F2F teaching,…

This article describes what Intermediate and Advanced heritage language learners of Mandarin Chinese, Korean, and Spanish can do when writing in their heritage language, and what prevents these writers from performing at the next proficiency level. One hundred eighty-seven samples were collected using the ACTFL Writing Proficiency Test. Each…

This article explores the relationship between the writing proficiency of heritage speakers of Mandarin Chinese, Korean, and Spanish and their context of acquisition, educational experiences, and language practices. Biographical data and proficiency ratings obtained with the ACTFL Writing Proficiency Test were collected for 187 adult heritage…

Lindseth (2016) reported that direct instruction and practice using the German verb-inversion rule resulted in higher accuracy in an oral test for college students, supporting the hypothesis that explicit linguistic knowledge can become implicit linguistic knowledge. It is quite likely, however, that the conditions for the use of conscious…

This study investigates the instructional treatment of Argentine Spanish vernacular (i.e., "lunfardo"), metapragmatic information about its use provided by instructors, and participants' metapragmatic awareness of vernacular use in a second language (L2) Spanish study abroad (SA) classroom. The participants were 12 American undergraduate…

Advanced grammar courses often present standardized grammar rules to students without considering sociolinguistic variation. As a result, many native/heritage students feel that they speak "incorrectly," and many second language learners do not get an accurate picture of the target language's real-world grammar. This article describes…

The assessment of dual language immersion (DLI) students' proficiency in the partner language plays a key role in program evaluation. This article reports findings from a large-scale study, drawing on cross-sectional assessment data from 73 schools and longitudinal data from 25 schools. Students were tested in the interpretive (listening and…

This study examines the effects of form-focused instruction (FFI) on the acquisition of subject-verb inversion word order in declarative sentences in German. A group of U.S. college students who participated in a semester-long study abroad program in Germany and were comparable in terms of preprogram oral proficiency levels and accuracy scores in…

This study explored the pedagogical benefits of flipped online kanji (i.e., Chinese characters used in Japanese) instruction integrated into college-level introductory and intermediate Japanese language courses. Using a quasi-experimental mixed design, the investigation looked at the effects of two instructional approaches: (1) a flip approach in…