The keyword method helped elementary school children learn Spanish vocabulary, especially when they were provided with relevant visual images. The Spanish word was associated with an English keyword sounding like the foreign word, and the picture illustrated some interaction between the keyword and the English translation. (GDC)

English-speaking college students (n=103) enrolled in a German course read a German story presented by a computer program which allowed them to choose a verbal or visual (picture or video clip) translation. Students remembered word translations better when they saw both annotations. Implications for a theory of multimedia learning are discussed.…