Juxtaposes postmodernist discourses on language, identity, and cultural power with historical forms of language inequalities grounded in the nation-state. Focuses on mixed legacies of language-state relations within the pluralist nation state, colonial and post-colonial language policies. Examines the concept of linguistic minority rights beyond…

Discusses the factors to consider when choosing which language or dialect to use in multilingual or multidialectal societies for literature and educational programs. Comprehension is the primary factor to consider but negative attitudes towards one's own language or a second language may hinder the acceptance of literature. (SED)

Responds to three articles that appeared in the same journal in 1984 which dealt with Great Britain's multi-ethnic society. Compares Great Britain's situation with the current school population of the United States and shows how a number of teacher training institutions are preparing teachers for the expanding multilingual and multi-ethnic body.…

French, Spanish, and Yiddish community activists claim revivals in their communities in recent years, and consider their mother tongues to be their most vital and visible expression. The Hispanic groups are admitted to be the most positive about the revival, although they are less commonly concerned with a puristic standard of language usage. (MSE)

Discusses research related to bilingual education as a means of providing background information for policy makers, and then discusses a number of bilingual education models. Suggests separate models of language-in-education policies for the Melanesian, Micronesian/Polynesian parts of the South Pacific and for Fiji. (Author/VWL)

Using Hindi and Urdu as examples, illustrates the shortcomings in the definition of South Asian languages that has been attempted in Britain so far. Argues that description and definition of a language have to include aspects of culture, religion, script, politics, and the speakers' own perception of their language and language choice. (SED)

Drawing on sociolinguistic research, points out that some patterns of socially appropriate language use in Indonesia actually involve Indonesian only to the extent that those interacting wish to maintain social distance, while regional languages are used to promote closer social ties. Suggests Indonesian programs require some rethinking in view of…

Examines statistics on minority illiteracy from the 1990 Chinese national census across age groups in relation to China's changing language policy among three types of minority communities: those with writing systems of historically broad usage; those with historically limited usage; and those without functional writing systems. (Author/VWL)

The components of language rights for social development are enumerated and discussed, listed under such rubrics as national language development, languages of instruction, access to a Language of Wider Communication, bilingual schooling, and the cultivation of the national languages. Examples from various countries are cited. (Contains 26…

Despite its multilingual heritage, the USA has a history of linguistic intolerance. Arizona, in the country's desert Southwest, is decidedly anti-bilingual although it has significant non-English-speaking groups, especially Spanish-speaking Mexicans/Mexican-Americans and indigenous groups such as the Navajo, Hopi and Yaqui tribes, among many…

Considers the pedagogical validity of English immersion education in Vanuatu and the Solomon Islands, Melanesian countries of the South Pacific. Questions the appropriateness of implementing a policy of English language immersion education in a postcolonial, multilingual Third World context where support for first language maintenance and second…

Although Brunei Darussalam's official language is Malay, the country is linguistically and culturally diverse. Three facets of language and language education are discussed: relationships between Malay and minority languages; the relationship between Malay and English; and the place of bilingual education. (Contains 53 references.) (Author/LB)

Discusses multilingual resources for children--books in languages other than English as well as dual language books written in both heritage languages and English for immigrants. Focuses on the challenges dual language books present for translators, emphasizing that publishers' insensitivity has often resulted in inadequate translations. (10…

Describes the multilingual situation underlying the educational scheme in the Philippines, a system inherent with problems arising from the unequal developmental status of Filipino and English and the subsequent failure to meet manpower and material needs. The article issues a call to use the synergy created by two languages. Bajunid's response…