This paper provides a qualitative account of Vietnamese language maintenance in Manchester. Through ethnographic observations of distinctly Vietnamese locations, Vietnamese language practices are shown to create spaces in which Vietnamese is the dominant language, and in which Vietnamese norms and expectations, or scales, are able to influence and…

We assess the sociolinguistic vitality of Romeyka, the only Asia Minor Greek variety, which, albeit endangered, is still spoken in the Black Sea region, Turkey (historically known as Pontus), by means of nine extralinguistic (i.e. sociological) and sociolinguistic factors, specially tailored for the situation of Romeyka. Our current vitality…

With increasing arguments and evidence suggesting its benefits, First Language (L1) use (including translation exercise) is experiencing a resurrection in Second Language or Foreign Language (SL/FL) classrooms. One form of L1 use is composing comparable and parallel texts, which can be an important pedagogical resource but which has received…

This paper presents the results of fieldwork conducted among the small Italian minority living in Kerch, a coastal town in Crimea, between 2012 and 2013. After introducing the socio-historical background and the current situation of the minority, it presents and discusses the attitudes of members of the community towards the different languages…

The increased status that Creole has enjoyed in Reunion over the last decade, coupled with more positive attitudes towards the language, has led to suggestions that diglossia may be giving way to a more balanced French-Creole bilingualism. Building on recent research indicating that the new-found status may be largely symbolic, the present article…

In the multinational corporation (MNC) context the crossing of linguistic boundaries and the fast-paced change of linguistic ecologies due to market trends and new business activities is the rule rather than the exception. Accordingly, the aim of this paper is to discuss language policy and language practice in one consortium of three…

Describes a study of the economics of language competence in Switzerland and the efficacy of education systems undertaken to develop guidelines for language policy. This study was mandated by such issues as the reassertion of local identities, unprecedented migration flows, the emergence of the European Union, and the intensification of…

This paper treats methodological issues involved in assessing linguistic competence in the field, specifically in bilingual fieldwork situations. First, the various means of assessment of linguistic competence that have been described and/or used are listed and commented on. Then the authors explain the choice of assessment methods for fieldwork…