Bilinguals who consider moral problems in their foreign language tend to endorse causing harm to others if that leads to good outcomes more than they do in their native language. Cavar and Tytus [2018. "Moral Judgement and Foreign Language Effect: When the Foreign Language Becomes the Second Language. Journal of Multilingual and Multicultural…

The present paper investigates the relationship between objective ethnolinguistic vitality, individual networks of linguistic contacts (INLCs) and perceived vitality among German-speaking (N = 415) and Italian-speaking (N = 379) adolescents in South Tyrol, Italy. Supporting our hypothesis, we found that INLC has a greater effect on perceived…

This article addresses the relationships between media, media use and language retention. In pursuing this aim, we explore the utility of ethnolinguistic vitality (EV) as a fruitful conceptual tool. The extant research on the relationship between the media and language retention and development provides an encouragement to pursue in more detail…

Discusses various language border theories for the Belgian-Northern French area, and summarizes the results of 40 years of research into the development of the Romance-Germanic language border at large. Suggests that a late Roman Latin-Germanic opposition has functioned as a direct predisposition for the early medieval Romance-Germanic language…

A study based on monthly recordings of one bilingual child exposed to English and German suggests that, contrary to earlier research, the acquisition of sociolinguistic rules appears to precede the acquisition of structural rules. The assumption that linguistic sophistication is necessary for children to understand that they are exposed to two…

Examples of the Croats in the Burgenland and the Slovenes in Carinthia (Slavic minorities in Austria) are presented to illustrate the importance of comparing different multilingual communities to make a typologically relevant description of them to understand typological similarities and certain idiosyncratic characteristics. (Author/CB)

This paper treats methodological issues involved in assessing linguistic competence in the field, specifically in bilingual fieldwork situations. First, the various means of assessment of linguistic competence that have been described and/or used are listed and commented on. Then the authors explain the choice of assessment methods for fieldwork…

This paper introduces a method for computer-based analyses of metaphor in discourse, combining quantitative and qualitative elements. This method is illustrated with data from research on German newspaper discourse concerning the ongoing system transformations of the late 1980s and early 1990s. Methodological aspects of the research procedure are…

To find out which context variables relate to improvement in the second-language acquisition of migrant children in West Germany, a longitudinal study with a follow-up design with Turkish elementary school students was set up. The study was carried out using standardized tests and by conducting interviews with the pupils, their parents and…

This study examines the linguistic norm ideals of the German minority in Denmark, which include the Sonderjysk Danish dialect, standard Danish, and standard German. The linguistic realities, as observed in a longitudinal study of minority children, point to a functional bilingualism in Sonderjysk and nonstandard German. (MDM)

With its focus on simplification universals, developmental orders, teachability, and functional-grammatical bases for acquisition, the well-known research on German (L2) language acquisition has contributed much to SLA research in general. At the same time, sociolinguistic investigations focus squarely on the difficult social conditions that…