In this polylog to the special issue on "The rise of Chinese language education policies in the oil-rich Arabian Gulf: New players, discourses and linguistic markets," three researchers with different personal and professional connections to the three languages 'at play' in the region -- English, Chinese, and Arabic -- offer their…

This article responds to recent calls to investigate the role of agents and the connections between layers of agency in the development and implementation of language policy and planning (LPP). Using a corpus linguistic and discursive approach to language policy, we identify interventions made in plenary sessions by Secretary-Generals and Member…

Despite recognising multilingualism as a reality and multilingual workforce as an advantage, language policies continue to favour certain languages over others. Using a case study of Canada's language-in-immigration policy related to three federally administered immigration programs, this study is an attempt to understand how the macro-level…

This article examines how power and solidarity in family relations are negotiated along linguistic lines, and in particular, the role of a third language in this negotiation process. It takes as its case study a transnational family in Ireland who practise a strongly pro-Polish FLP and where the parents are seen as authorities in Polish and their…

In this article we discuss the practice and politics of translanguaging in the context of deaf signers. Applying the translanguaging concept to deaf signers brings a different perspective by focusing on sensorial accessibility. While the sensory orientations of deaf people are at the heart of their translanguaging practices, sensory asymmetries…

This paper reports the findings of a qualitative study on a group of mainland Chinese students' multilingual experiences during their cross-border studies in a Hong Kong university from a language ideological perspective. Drawing on in-depth interviews as the primary dataset, the study investigated the language ideologies held by the participants…

With the awareness of globalization, multilingual abilities have been encouraged, and parents seek bilingual education to provide their children with social prestige and economic advancement. However, in Korea, bilingual education reproduces and reinforces privileges of social status, prestige, and power. This research explores the ideologies of…

The Republic of Cyprus is a country characterised by a long-term conflict which resulted in the geopolitical division of the island. Greek-Cypriots and Turkish-Cypriots have lived in separation for more than 30 years until the border re-opened in 2003, allowing people to cross and visit 'the other side'. One of the crossing points is located in…

This paper examines diasporic language ecology based on a sociolinguistic study of a Chinese complementary school (CCS) in Birmingham, England. The study applies a historical perspective to investigate local multilingual practices in relation to language ideology and identity. The discussion in this paper draws on "heteroglossia" to…

Discourses which seek to position different speakers/users of Breton through the use of labels such as 'traditional', 'new', 'learner', 'néo-bretonnant', 'brittophone', etc. draw on persistent essentialist ideologies of language and create, in the process, contested elites and counter-elites in Breton-speaking networks. These discourses can be…

This study explores how a transient community of Chinese visiting scholars in the US negotiates the language norms and identity in the transnational spaces. Transient communities, being different from diasporic stable communities in terms of flexibility and fluidity of movements, are subject to continuous negotiation of social or language norms.…

A vast amount of literature addresses issues surrounding English and French in colonial and post-colonial communities. However, relative to the spread of English and French language ideology, a limited amount of literature exists on Lusitanization (i.e. the spread of Portuguese colonial ideology by Portugal during colonialism and the role of…

Existing research on language in South African schooling frequently draws attention to the problematic hegemony of English and the lack of access to quality education in the home language of the majority of learners, often drawing on the metaphor of a gap or a disjuncture between post-apartheid language in education policy (LiEP) and its…

Discusses situations in which mother-tongue education may not be desirable. Separate sections discuss language in education systems, multilingual settings, mother-tongue education in the "Cosmopolis," determining the mother tongue, definition of a language, social and ethnic divisiveness of mother-tongue education. The final section…

Research in multilingual societies often attends to the micro level of linguistic interactions, as linguistic minority speakers negotiate their way through a majority-language world. However, this research does not always engage with the social, political and historical contexts that produce and reproduce the conditions within which some…