This article offers a decolonial reading of professional development for English-medium instruction (EMI). The article zooms into the context of Taiwan, where the promotion of EMI has intensified since the 2030 Bilingual Policy was introduced. It is unclear, however, what constitutes EMI professional development, and to what extent the…

Linguistic diversity emerging from international student mobility, in non-anglophone universities, is typically eclipsed by the existing tensions between the national language(s) and English as 'Lingua franca'. Through a series of semi-structured interviews with university lecturers, this study highlights the tensions surrounding national…

English is undoubtedly an important language for educational and socio-economic mobility in numerous countries including Malaysia. Regardless of its importance, studies to document English language acquisition among Malaysian children acquiring English in the local context remain scarce. This normative data is imperative for syllabus-designers,…

To educate multilingual global citizens and follow the multilingual turn in language education, universities are faced with the challenge of developing their language pedagogies. This article reports on a study conducted in the context of university language studies that take a multilingual perspective to learning languages for academic and…

This paper builds on a collaborative pilot project on "Critical Multilingual Language Awareness" (CMLA) in a linguistically diverse Preparatory Class with migrant adolescents in Sweden. Importantly, the approach involved Multilingual Study Mentors (MSMs), whose role normally is to provide scaffolding in the strongest language of recently…

International students' attitudes towards teachers' codeswitching to the first language (L1) have not been adequately investigated in cross-cultural English-medium instruction (EMI) settings, where teachers and international students do not share the same L1 while they interact in English as a lingua franca (ELF). To fill that void, this study…

Framed by decolonial theory, this paper explores how language and literacy ideologies, including Anglonormativity, or the expectation that children should be proficient in a standardised version of English and are deficient if not, shape language and literacy practices in South African classrooms. While not legitimised, the use of fluid language…

While translanguaging has been adequately researched in various educational sectors, there is scant research at the primary-level English-L2 classroom in the Chinese educational context. Within a monolingual English-only immersion policy favoured by the state in China for many decades now, translanguaging has been a debated issue recently. Within…

The global expansion of English has raised a call for English-language teachers around the world to frame English as an international language (EIL). This is especially true in rapidly developing contexts such as China, where teachers are expected to prepare learners to engage effectively in intercultural interactions. As such, the present study…

In this qualitative study, we draw on theory and practice in relation to the concepts of "fixity" and "fluidity" in language education (i.e. the simultaneity of bounded, named languages; and the need to transcend language boundaries). We use data from focus group interviews to investigate the entangled ideological dilemmas…

The Indian Constitution and the Directive Principles for State Policy (DPSP) aspire that individual states with Indigenous Tribal Minority (ITM) populations take special care to promote education and economic interests of the ITM communities. Despite Art 350(a) which explicitly guarantees (only) the ITM child education in its mother-tongue, the…

Indigenous communities worldwide face threats to their linguistic and epistemic heritage with the unabated spread of dominant colonial languages and global monocultures, such as English and the neoliberal, imperialistic worldview. There is considerable strain on the relatively few Elders and speakers of Indigenous languages to maintain cultures…

Having a dual focus on teaching content information and language is important in language-learning contexts and is a defining feature of dual language bilingual education (DLBE). However, systematically teaching both language and content is challenging for DLBE teachers. This exploratory mixed methods study of nine Spanish-English bilingual Latinx…

While English as a medium of instruction (EMI) is becoming a global phenomenon across higher education contexts, little attention has been paid to the instructional experiences of EMI teachers. Informed by a spatial perspective, this study explored how a cohort of Chinese university teachers navigated their EMI instructional settings. Different…

This article examines the potential of pedagogical translanguaging in a community/heritage language context. With focus on Arabic as a multidialectal and multiglossic language, the paper primarily examines the function of translanguaging practices in teacher-learner and learner-learner interaction to construct and negotiate linguistic knowledge in…