Concern with performance assessment in key areas of curriculum in British and Welsh schools has prompted the development of instruments for measuring Welsh language skills. An account is given of the preparation of tests to assess the language skills of students with Welsh as a first language and as a second language. (PJM)

Discusses the Basque Government's policy requiring its employees to learn the minority, co-official language. Presents reasons for the plan's deficiency, including a lack of incentives for workers, and points to a more comprehensive plan for Basquisation. (16 references) (Author/CK)

This paper treats methodological issues involved in assessing linguistic competence in the field, specifically in bilingual fieldwork situations. First, the various means of assessment of linguistic competence that have been described and/or used are listed and commented on. Then the authors explain the choice of assessment methods for fieldwork…

Nearly all Western loanwords in Japanese are first introduced to the public by a small number of individuals with most Japanese people having never heard or read the word before, and having no role to play in their borrowing. Because of this presumptuous use of foreign words by, for example, academics, government bodies, and the media, the…

Outlines recommendations for classroom teaching of English as a second language and the national language, Malay. It is noted that these recommendations are unlikely to be widely implemented as long as such external factors as a highly structured syllabus and an emphasis on written work remain in place. Khalid's response addresses the issue of…

Challenges the established view that European schools are elitist institutions. The article argues that through their reported success in language teaching and the Europeanising effect of their structure, a new model has been created for the education of linguistic minorities in Europe in the late 20th century. (43 references) (Author/CK)