In order to better understand the role of syntactic similarity in a code-switched sentence, the current study explored the effect of similar and different syntactic structures on Chinese-English bilinguals' intra-sentential switching costs. L2 proficiency and switching directions as factors that potentially intervene in bilingual performance were…

Lexical stress plays a critical role in multisyllabic word reading in English. However, assignment of English lexical stress, which is neither fixed nor marked in writing, can pose significant challenges for English learners and has not been well-understood. The present study aims to fill the research gap by studying sensitivity to lexical stress…

The present study employed a self-paced reading task in conjunction with concurrent acceptability judgements to examine how similar or different English natives and Chinese learners of English are when processing non-local agreement. We also tested how determiner-number specification modulates number agreement computation in both native and…

Mirror invariance or generalisation is the ability to recognise objects as being the same regardless of their spatial orientation. However, when, for example, learning to read Roman script, children need to hone these skills so that they can readily discriminate between mirror letters such as b/d or p/b. Korean Hangul makes a particularly…

This study aimed to investigate the effects of contextual predictability on orthographic and phonological activation during Chinese sentence reading by Cantonese-speaking readers using the error disruption paradigm. Participants' eye fixations and pupil sizes were recorded while they silently read Chinese sentences containing homophonic,…

Chinese coordinative compound words are common and unique in inter-character semantic and orthographic relationships. This study explored the inter-character orthographic similarity effects on the recognition of transparent two-morpheme coordinative compound words. Seventy-two native Chinese readers participated in a lexical decision task. The…

Via two reading experiments, this exploratory study examined the effects of over- and under-specified linguistic input on L2 online processing of Chinese referring expressions (REs). In each experiment, a group of advanced L2 Chinese speakers (all with Uyghurs as L1) and a control group of native Chinese speakers read 48 sets of 4 sentence pairs…

Language learners' actual speech performances constitute an essential aspect of studies on second language learning and teaching. Although there is ample research on fluency and pauses in English, current literature does not touch on this issue from a multilingual perspective by comparing both read and spontaneous speech performances. In this…

Prior research suggests that viewing still images and iconic gestures depicting concepts facilitates the learning of concrete words in the initial stages of second language (L2) acquisition. To date, however, the effect of viewing iconic gestures and images hasn't been systematically compared to the effect of glosses in the learning and retrieval…

This study was an attempt to investigate Iranian EFL learners' private speech across proficiency levels and gender while doing reading comprehension tasks. Moreover, it was an attempt to examine the different forms of private speech produced by Iranian English learners. Six forms of private speech were coded and analyzed: affective markers,…

This study tested the effect of constraining sentence context on word recognition time (RT) in the first and second language. Native (L1) and nonnative (L2) speakers of English performed self-paced reading and listening tasks to see whether a semantically-rich preceding context would lead to the activation of a probable upcoming word prior to…

Across languages, certain syllable types are systematically preferred to others (e.g., "blif" ? "bnif" ? "bdif" ? "lbif" where ? indicates a preference). Previous research has shown that these preferences are active in the brains of individual speakers, they are evident even when none of these syllable types…

The current study aimed to explore the effect of first language (L1) orthography on second language (L2) Chinese morphological awareness. One hundred and twenty-nine students (61 L1 English readers and 68 L1 Thai readers) who studied Chinese as a second language participated in this study. They completed four tasks of morphological awareness…

This study investigated whether Chinese--Korean bilinguals can use structure-based information to interpret Korean sentences containing floating numeral quantifiers during online processing. A numeral quantifier in Korean can be stranded from its modified noun through scrambling as long as the quantifier forms a constituent with the noun. For…

This study examined two possible sources of asymmetrical lexical access: phonetic proximity to the nearest L1 category and orthographic information. Three groups of native Korean speakers learned Arabic non-words with sound pairs with/without an L1-dominant category (/l-r/ vs. /?-h/), and then their phonetic categorization and lexical encoding…