Recent advances in cross-language psycholinguistics provide reading researchers with both the models and the tools needed to investigate the syntactic processing of second-language (L2) readers. In this study, 48 first-language and 48 highly fluent L2 French readers read sentences containing constructions that do not exist in English, pre-verbal…

Investigated effects of first language (L1) orthographic features on second language (L2) reading. Three groups of fluent (L2) readers with different L1 backgrounds were given English passages printed in either alternated case or a normal manner and asked to read them for comprehension. Results suggest that because of L1 effects on basic…

Investigated how English-as-a-Second-Language (L2) readers used structural properties of a text to "fill in the gaps" in their mental representations and compared these with native English readers' recall protocols. L2 readers' structure-preserving recalls were higher than their meaning-preserving protocols. Results suggest that L2 readers used…

Presents the results of two studies intended to determine: (1) whether psycholinguistics can explain the reading behaviors of adult Spanish speakers reading in English and Spanish, and (2) whether these readers transferred their Spanish reading skills to English. (Author/AM)

Examined two hypotheses regarding reading skill development--the script-dependent hypothesis and the central processing hypothesis--by studying the linguistic, cognitive, and basic reading skills of 70 children in grades 1 through 5 learning to read in English (first language) and Persian (second language) concurrently. Findings supported both…

Twenty-two Cantonese-speaking Chinese students and 16 Spanish-speaking students were tested for short-term memory encoding strategies on word-recognition tests. Chinese speakers were found to encode Chinese ideographs phonologically, but both Chinese and Spanish learners of English were found to encode English words visually. (Author/CFM)