Adults learning a new language tend to judge unconventional utterances more leniently than fluent speakers do; ratings on acceptable utterances, however, tend to align more closely with fluent speakers. This asymmetry raises a question as to whether unconventional utterances can be statistically preempted by conventional utterances for adult…

Native speakers strongly disprefer novel formulations when a conventional alternative expresses the same intended message, presumably because the more conventional form competes with the novel form. In five studies, second language (L2) speakers were less influenced by competing alternatives than native speakers. L2 speakers accepted novel…

The constructionist approach holds that an argument structure construction, a conventionalized form-meaning correspondence of a sentence, allows language users to efficiently access sentential information. This study investigated whether increased sensitivity to constructional information would enable second language learners to efficiently fuse…

This study uses conversation analysis (CA) to investigate the coupling of specific linguistic items with specific gestures in second language (L2) learning over time. In particular, we are interested in how gestures accompany learning of new vocabulary. CA-informed studies of gesture have previously shown the importance of embodiment in L2 use and…

Situated within second language (L2) research about the acquisition of morphosyntax, this study investigated English L2 speakers' detection and primed production of a novel construction with morphological and structural features. We report on two experiments with Thai (n = 69) and Farsi (n = 70) English L2 speakers, respectively, carried out an…

The current study employed a neuro-imaging technique, Event-Related Potentials (ERP), to investigate real-time processing of sentences containing filler-gap dependencies by late-learning speakers of English as a second language (L2) with a Chinese native language background. An individual differences approach was also taken to examine the role of…

The present chapter bridges two lines of neurocognitive research, which are, despite being related, usually discussed separately from each other. The two fields, second language (L2) sentence comprehension and artificial grammar processing, both depend on the successful learning of complex sequential structures. The comparison of the two research…

In an effort to find an index of development for second language acquisition, compositions written by non-native speakers of English were classified into proficiency levels and analyzed. Measures that seemed most suitable as an index of development were average length of the T-unit and number of error-free T-units. (CHK)

The English of two Japanese boys acquiring English in a natural setting was observed over five months. The analysis and comparison of their language to first language acquisition data showed a striking similarity. There was no clear evidence of transfer from the mother tongue. (Author/RM)

Misinterpretations of the logical subject of infinitives by second language learners and prelingually deaf adults are compared with children's extension of the minimal distance principle during acquisition of infinitive complement structures and other research studies. Later acquisition of certain structure is explained in terms of the sentences'…

Investigations of Japanese speakers' interlanguage constructions of English existential sentences with a locative sentential topic found a general shift from topic-comment to subject-predicate structures as proficiency increased. (24 references) (Author/CB)

Investigates the role of topic-comment structure and the frequency of topic-prominence in the oral interlanguage of Chinese- Japanese-, Korean-, Arabic-, Farsi-, and Spanish-speaking adult students of English as a second language. Results indicate that second language learning is generally characterized by an early topic-comment stage, independent…

Reports the results of an experiment which tested the ability of native English-speaking students of Spanish and native Spanish speakers to comprehend an oral passage, in Spanish, and remember the word order of certain sentences. The findings indicate that word order significantly affected the degree of the English speakers' comprehension.…

Examines the influence of a proposed implicational hierarchy and constraints of Universal Grammar on acquisition of noun incorporation processes by 29 adult learners of Samoan, compared to the performance of a control group of 11 native Samoan speakers. Methodology involved reaction time, grammaticality judgment, and response certainty measures.…

The validity of 2 implicational universals regarding constituent order in questions is tested in the English speech of 14 native speakers of Japanese, Turkish, and Korean. The interlanguage evidence is found to be generally supportive of the 2 universals. (31 references). (Author/VWL)