Multilingual research could offer a unique perspective on how the languages already acquired by a person affect the online processing of a new language. But it is currently difficult to assess this issue because theoretical accounts of multilingualism have focused on acquisition rather than processing and most empirical research to date has…

This article proposes basic (shared) and extended (nonshared) language cognition in native speakers as a function of two types of extralinguistic attributes: (a) degree of being multilingual and (b) variables related to amount and type of literacy experiences (e.g., level of education). This approach may throw new light on the question of whether…

There remains considerable disagreement about which factors drive second language (L2) ultimate attainment. Age of onset (AO) appears to be a robust factor, lending support to theories of maturational constraints on L2 acquisition. The present study is an investigation of factors that influence grammatical and lexical complexity at the stage of L2…

This study uses conversation analysis (CA) to investigate the coupling of specific linguistic items with specific gestures in second language (L2) learning over time. In particular, we are interested in how gestures accompany learning of new vocabulary. CA-informed studies of gesture have previously shown the importance of embodiment in L2 use and…

Over the past several decades, researchers have discovered a great deal of information about the processes underlying language acquisition. From as early as they can be studied, infants are sensitive to the nuances of native-language sound structure. Similarly, infants are attuned to the visual and conceptual structure of their environments…

The range, variety, or diversity of words found in learners' language use is believed to reflect the complexity of their vocabulary knowledge as well as the level of their language proficiency. Many indices of lexical diversity have been proposed, most of which involve statistical relationships between types and tokens, and which ultimately…

Previous studies show that second language (L2) learners with large phonological memory spans outperform learners with smaller memory spans on tests of L2 grammar. The current study investigated the relationship between phonological memory and L2 grammar in more detail than has been done earlier. Specifically, we asked how phonological memory…

A growing research line documents significant bivariate correlations between individual measures of speech perception gathered in infancy and concurrent or later vocabulary size. One interpretation of this correlation is that it reflects language specificity: Both speech perception tasks and the development of the vocabulary recruit the…

This article positions research on the acquisition of pragmatics as an inquiry in the greater field of second language acquisition research. Viewing pragmatics from this intersection, I consider five areas of research that are of interest in both fields and have the potential to make significant contributions to second language pragmatics…

There is a general consensus among second-language (L2) researchers today that lexical inferencing (LIF) is among the most common techniques that L2 learners use to generate meaning for unknown words they encounter in context. Indeed, claims about the salience and pervasiveness of LIF for L2 learners rely heavily upon data obtained via concurrent…

Listening comprehension plays a key role in language acquisition, yet little is known about the variables that contribute to the development of second language (L2) listening ability. This study sought to obtain empirical evidence for the impact of some of the learner variables and the degree to which they might predict success in L2 listening.…

To date, there has been little empirical research exploring the relationship between implicit and explicit lexical knowledge (of collocations). As a first step in addressing this gap, two laboratory experiments were conducted that evaluate different conditions (enriched, enhanced, and decontextualized) under which both adult native speakers…

This article reports the results of an experiment designed to investigate the effectiveness of pinyin (a phonic transcription system) in learning vocabulary of Chinese as a second language from the perspective of cognitive load theory. In the reported experiment, the learning effects of the vertical and horizontal layouts of characters, pinyin,…

We report a classroom experiment directed at increasing lexical fluency in writing. Participants were 107 Dutch students in bilingual (EFL) education (Grades 10 and 11). According to current theories of writing such fluency allows writers to devote more attention to higher order aspects of text production, such as idea generation, selection and…

The usefulness of bilingual dictionaries for vocabulary learning was examined with 293 Japanese university students studying English as a foreign language. Students who used a dictionary during reading scored significantly better on a vocabulary test than those who did not, but there was evidence for differential item functioning. (25 references)…