Reports the results of an experiment which tested the ability of native English-speaking students of Spanish and native Spanish speakers to comprehend an oral passage, in Spanish, and remember the word order of certain sentences. The findings indicate that word order significantly affected the degree of the English speakers' comprehension.…

Recent advances in cross-language psycholinguistics provide reading researchers with both the models and the tools needed to investigate the syntactic processing of second-language (L2) readers. In this study, 48 first-language and 48 highly fluent L2 French readers read sentences containing constructions that do not exist in English, pre-verbal…

All second language (L2) learning theories presuppose that learners learn the target language from the speech signal (or written material, when learners are reading), so an understanding of learners' ability to detect and represent novel patterns in linguistic stimuli will constitute a major building block in an adequate theory of second language…

The production of cohesive discourse, especially maintained reference, poses problems for early second language L2 speakers. This paper considers a communicative account of overexplicit L2 discourse by focusing on the interdependence between spoken and gestural cohesion, the latter being expressed by anchoring of referents in gesture space.…

This study examined word identification skills between two groups of college students with different first language (L1) backgrounds (Chinese and Korean) learning to read English as a second language (ESL). Word identification skills were tested in a naming experiment and an auditory category judgment task. Both groups of ESL learners demonstrated…

Advanced second language students' listening needs call for improvement in processing spoken discourse. Psychological data on memory span and linguistic discourse analysis findings are cited in support. A three-phase approach to listening instruction is proposed. (CHK)

Study of equilibration between assimilatory and accommodatory processes in the learning styles of first-year French-speaking students of English as a second language indicated that: students' alternative frameworks should be exposed; intake is penetrable; equilibration leads to learning in the broad sense; and language pedagogy should downtone its…

Examination of a second grade additive-bilingual (Spanish-immersion) classroom, compared to a monolingual classroom for nonverbal problem-solving and native-language development, found significant differences in problem solving in favor of the bilingual class and no significant differences in native-language development. (46 references) (Author/CB)

Examines whether the "foreign language effect", that is, a temporary decline of thinking ability during foreign language processing, is larger when similarity between a foreign language and a native language is less. The results of two divided-attention experiments indicate that this effect was larger when the native tongue was less…

Expands on the authors' (1995) investigation of the parsing performance on "wh"-movement sentences by Chinese-speaking learners of English. The article compares the difficulty second-language learners have in parsing subject "wh"-traces in embedded finite and nonfinite clauses with the problems they have in parsing Garden Path…

Investigated how adult learners of English-as-a-Second- Language (ESL) process sentences containing verbs that are temporarily ambiguous in interpretation between a main verb and a reduced relative clause. Seventeen Chinese, 17 Korean or Japanese, and 17 Romance learners with advanced ESL proficiency and a comparison group of 17 monolingual native…

Research on the neurobiology of second language (L2) learning has historically focused on localization questions and relied on cross-sectional designs. Here, we describe an alternative paradigm involving longitudinal studies of adult, novice learners who are progressing through an introductory sequence of classroom-based L2 instruction. The goal…

Examines the Monitor Model of adult second language acquisition, and presents an alternate model that avoids difficulties inherent in the Monitor Model and that corresponds to contemporary language development theory. (Author/AM)

Investigates adult second language learners' processing of English syntactically ambiguous sentences in which a prepositional phrase is interpreted as either a noun phrase or verb phrase attachment. Results reveal lexical, syntactic, prosodic, and contextual constraints on processing ambiguous sentences. (87 references) (Author/CK)

Assessment of the English writing proficiency of 23 native French speaking students on 3 composition tasks found variance in the qualities of written texts and problem-solving behaviors. Writing expertise was found to affect discourse organization and content, writing complexity, heuristic strategies, and control strategies, while second-language…