Presents a research agenda in which the study of interlanguage becomes more central to the study of interlanguage pragmatics, assessing the state of acquisition research in interlanguage pragmatics, surveying work in interlanguage pragmatics that either directly examines or appeals to grammatical competence, showing how acquisition studies in…

Data on Dutch-Turkish language-mixing behavior of Turkish children growing up in The Netherlands are presented and analyzed. While functional characteristics of the children's language-mixing were compatible with models from earlier research, structural analysis suggests no universality of surface structure constraint rules for sentence-internal…

Presents one solution to the problem of eliciting, classifying, and measuring language learning errors in a longitudinal study, and, in addition, seeks to isloate particular difficulties of adult Iranian learners of English. (AM)

Investigated how readers of different backgrounds evaluated 16 versions of Japanese university English as a foreign language (EFL) students' English compositions containing different culturally influenced rhetorical patterns. Results suggest that a flexible approach to permissible rhetorical patterns and a greater emphasis on coherence may be…

Orthogonally manipulated three word characteristics in Dutch and English--word imageability; word frequency; and cognate status--and obtained similar data patterns for three groups of bilinguals different from one another in second-language fluency. Findings indicate that "concept mediation" is a universal process in translating words…

This article reports on an introspective study that examined the relationship between first language L1; Farsi lexicalization of the concepts represented by the second language L2; English target words and learners' inferencing behavior while reading English texts. Participants were 20 Farsi-speaking university students of English as a foreign…

Relations between various measures of attitudes toward self, the native language group, the target language group, reasons for learning ESL, reasons for traveling to the U.S. and attained proficiency in ESL were investigated. Attitudes toward self and the native language group were positively correlated with attained proficiency in ESL. (CHK)

It was found that native English speakers and native Spanish speakers who listened to tapes of Puerto Rican learners of English of various levels of proficiency differed principally in how they rated the linguistic form of the speakers and in the annoyance reported. Pronunciation and hesitations were reported by both groups as the most distracting…

A longitudinal study of a Japanese-speaking learner of English as a second language (ESL) analyzed the learner's article system and found that it was not target-like but also not totally random. (Author/CB)

Describes a study which sought to determine what strategies beginning and intermediate students of English as a second language used in learning a number of language tasks. Teachers were interviewed to detect their familiarity with student strategies and to determine whether they introduce strategies to their students during instruction. (SED)

Emphasizes the importance of psycholinguistic research in enabling us to discover phenomena which will later be seen to have representations in the brain. In addition, the different ways a second language is learned and used, as well as the differences in the actual language structures themselves, will participate in determining brain organization…

Discusses the current approaches to interlanguage syntax, focusing on the goal of finding consistency and pattern in syntactic variation. Some themes contributing to descriptive approaches include: the transition from morphosyntax acquisition studies to those of more complex syntax, the emergence of syntax from discourse, explicitness, and the…

Paper presented at the convention of Teachers of English to Speakers of Other Languages, Washington, D.C., February 1972. (RS)

Discusses whether high levels of skill in one's second language (L2) leads to loss of performance in one's first language (L1). Data are reviewed indicating that a high level of reading skill in L2 may indeed be associated with slower reading in L1. (21 references) (Author/VWL)