This study examines how English-as-lingua-franca (ELF) learners employ semiotic resources, including head movements, gestures, facial expression, body posture, and spatial juxtaposition, to negotiate for meaning in an immersive virtual reality (VR) environment. Ten ELF learners participated in a TaiwanSpain VR virtual exchange project and…

Looking at human communication from the perspective of semiotics extends our view beyond verbal language to consider other sign systems and meaning-making resources. Those include gestures, body language, images, and sounds. From this perspective, the communicative process expands from individual mental processes of verbalizing to include features…

This study experimentally investigated the effectiveness of feedback on learner refusals in a computer-simulated academic advising session. Ninety participants were assigned to one of three conditions: implicit feedback, explicit feedback, and comparison group. Oral and written discourse completion tasks (DCTs) were administered in a pretest…

In order to develop pragmatic competence in a language other than our own (L2), it is important to have enough knowledge of the cultural norms of the target language and enough opportunities to interact with a wide range of speakers to deploy different speech acts, registers, levels of politeness, conversational moves, and the like. The…

The advance of educational technologies and digital devices have made computer-assisted language learning (CALL) an active interdisciplinary field with increasing research potential and topic diversity. Questions like "what topics and technologies attract the interest of the CALL community?," "how have these topics and technologies…

Fan practices involving translation open up opportunities to explore language learning practices within the fandom (Sauro, 2017). We examine how three fans capitalize on fan translation and language learning. We consider the cases of Selo (an English-Spanish translator of games), Nino (a Japanese-Catalan fansubber of anime, and Alro (an…

This paper aims to contribute to the growing literature on how prospective foreign language teachers can learn to be successful telecollaborators. We investigate Polish and German TEFL students' perceptions of how they develop the competences, attitudes, and beliefs described by O'Dowd (2015) through experiential learning in a virtual exchange.…

The importance of authentic communicative practices in foreign language (FL) learning has long been recognized. However, most FL learners lack adequate access to authentic communicative environments in the target language. In this article, we propose the use of telepresence robots as a potential solution to bridge this gap. Telepresence robots can…

Computer-mediated communication (CMC) once meant principally text-based communication mediated by computers, but rapid technological advances in recent years have heralded an era of multimodal communication with a growing emphasis on audio and video synchronous interaction. As CMC, in all its variants (text chats, video chats, forums, blogs, SMS,…

This study focuses on the computer-aided analysis of interlanguage errors made by the participants in the telematic simulation IDEELS (Intercultural Dynamics in European Education through on-Line Simulation). The synchronous and asynchronous communication analysed was part of the MiLC Corpus, a multilingual learner corpus of texts written by…

This study contributes to the research on learner autonomy by examining the relationship between Little's (1991) notions of "independent action" and "decision-making", input, and L2 production in computer-assisted language learning (CALL). Operationalizing "independent action" and "decision-making" with Dam's (1995) definition that focuses on…

This study focuses on the various playful uses of language that occurred during a semester-long study of two German language courses using one type of synchronous network-based medium, the MOO. Research and use of synchronous computer-mediated communication (CMC) have flourished in the study of second-language acquisition (SLA) since the late…

The current study examined the provision of corrective feedback and learner repair following feedback in the interactional context of child-to-child conversations, particularly computer mediated, in an elementary Spanish immersion class. The relationship among error types, feedback types, and immediate learner repair were also examined. A total of…