It is argued that in the states of Francophone Africa, French is not always the language of the masses and that in light of sociolinguistic data, choice, or actual usage, new language policy accentuating national idioms is more viable than exclusive promotion of French. (38 references) (Author/MSE)

The French language provides a context for comparison of the modernization efforts of Quebec and Madagascar, looking at the following issues: the beginning role of the language in the society, political influences, language needs for technology transfer and the introduction of terminology in societies with well-documented and poorly-documented…

Development of Somali literacy through romanization and a government campaign is described, as well as the parts played by educational reforms, Somali language modernization and expansion, government involvement, use of the mass media, use of poetry as artistic expression, and recognition of orthography as a key element in learning. (Author/MSE)