It is argued that in the states of Francophone Africa, French is not always the language of the masses and that in light of sociolinguistic data, choice, or actual usage, new language policy accentuating national idioms is more viable than exclusive promotion of French. (38 references) (Author/MSE)

A controversial April 1991 proclamation made Spanish the sole official language of Puerto Rico, replacing a 1902 law declaring English and Spanish as the languages of government. This paper discusses the emotional debate and suggests that the law resulted from a powerful group opposed to U.S. statehood. (27 references) (Author/LB)

Argues that two influential studies of multilingualism in India are misleading in that they claim India's situation is unique and cherish this uniqueness as a value. It is proposed instead that this sociolinguistic diversity is inherently conflict-producing and leads to loss of "weak" languages, similar to documented situations in other…

Attempts to analyze a situation that concerns a large fraction of the school population in France in four parts: the status of foreigners and their languages in France and the social representations surrounding them; government policy concerning foreign pupils and languages in public schools since 1970; volunteer association and mother tongue…

A solution to the employment problem in remote areas of Canada, where natives speak only indigenous dialects, is discussed as it relates to Inuktitut. Distributed Language Translation would permit remote employment with dialect data transmitted over distances and translated into the standard indigenous language and the country's official…

A response to an argument that Canadian language policy prevents the self-defense of minority languages through exclusive territorial control (LaPonce, 1984) addresses the relative neglect of research concerning language and territoriality in the European context and contrasts the contemporary multilingual situations in Spain and Switzerland to…

In the Ivory Coast, the official standard French has not been established as the language of the masses and is threatened by Dyula and a Popular French, two lingua francas that have potential as national languages even though the populations do not seem supportive of new language policy. (Author/MSE)

Describes two major events--mass migration to New Caledonia in the 1950s and the conversion from a protectorate to a French overseas territory in 1961--that have confronted Wallis and Futuna (Central Polynesia) with the same sociolinguistic problems that have beset other Pacific islands for decades. (Author/CB)