This research project involved a mixed-methods study investigating language-related challenges of first-year students at an English Medium Instruction (EMI) university in Hong Kong. The two-phased sequential study employed a questionnaire survey and semi-structured student interviews. The survey and interview findings indicate that first-year…

This paper reports on a research project which asked scholars to speak about their multilingual and collaborative academic practices. This case study sheds light on the complex and multilayered linguistic choices made by multilingual scholars to comply with the diverse requirements of a multilingual academic life, namely the adoption of EMI…

Upholding a critical, ethical, multilingual stance presents numerous challenges amidst a myriad of institutional, infrastructural, and societal pressures. Despite significant breakthroughs, such as translanguaging theories and pedagogies and the evolution of English as a Lingua Franca (ELF) principles, the journey towards a more inclusive and…

In this article we critically evaluate the case made by proponents of academic language (AL) that AL is functionally necessary for schooling due to specific functional advantages of AL. We consider three examples of AL introduced by AL proponents in order to show (1) that AL proponents have been too quick to accept the ALH, (2) that functional…

This paper draws attention to the central concern of authors in this issue, which is to offer translanguaging and genre theory as two promising pedagogical responses to education systems characterised by linguistic as well as socio-economic diversity. It also draws attention to the agency of teachers in the processes of engaging with the…

Educators worldwide have been attracted by lesson study for its teaching and learning enhancement potential. However, some believe it takes for granted language, out of which all teaching and subject matter are made. Employing a functional linguistics lens in an analysis of two second language science lesson studies, called "learning"…

This paper is about the questioning patterns of teachers in an early intervention reading program and the exceptions to this typical interactional pattern. Literacy experts recommend a rich diet of oral language for young learners of English literacy. Teachers offer this rich diet by creating an appropriate learning environment in the classroom…

For over a decade, the Department of Education in Papua New Guinea (PNG) has adopted vernacular education as a way of ensuring that the educational experiences of children in schools draw on the cultural and linguistic knowledge they bring to the classroom. In PNG, there are many potential vernaculars--apart from the local languages, there are Tok…

This paper examines linguistic diversity among minority ethnic undergraduate students categorised as from widening participation backgrounds in a new university in London. All students are British born and educated and from working-class families. The paper considers how the students negotiate multilingual and bidialectal identities within the…

Language choice (LC) for literacy must consider mother tongue, language of first sight, local lingua francas, and any readily accessible world language. Common but false assumptions regarding LC are noted: multilingualism as a barrier to development, the necessity of a world language, and the permanance of language patterns. (Contains four…

Discusses globalization and diversification within four language issues for adult literacy: (1) the spread of a small number of world languages, (2) development of the varieties of language, (3) choice of language for education and official life, and (4) disappearing languages. (JP)