Adopting the notions of "identity," "investment" and "translocal scale," this study explores how international students negotiate language choices with multilingual others and construct new sociolinguistic spaces. Interview data with 12 international students at a Chinese university revealed tensions between language…

Despite their diversity, UK school pupils with non-English home languages are uniformly labelled English as an additional language (EAL), presupposing linguistic deficiencies and academic challenges; thus, equating multilingualism with vulnerability. As part of a researcher-practitioner collaboration with a London primary school, we explore how…

Globalization has impacted higher education to an unprecedented degree, resulting in a need for students and teachers to be prepared for interaction in culturally and linguistically diverse environments at home and abroad, in both the university and the workplace. The present case study at a university in Spain collected questionnaire, individual…

This paper examines the roles of different language ideologies--sets of common-sense beliefs about language and its speakers--in students' identity construction and negotiation in the context of internationalizing higher education. Along with the increasing diversity of students as English speakers, language ideologies have been critically…

The article discusses an artistic event "Emotions Icelandic Awakes" organized by the Reykjavik City Library as part of the national celebrations for Icelandic Language Day. It examines the potential of affording genuine attention to language as a matter of emotional inquiry for the process of intercultural exchange. We reflect on the…

Naming practices are inextricably linked to cultural values and social norms. Among Chinese English language learners, naming practices have been the focus of studies in both domestic and transnational contexts; however, teachers of Chinese as a foreign language have been largely overlooked. This case study seeks to address this gap by…

The terms used to designate ordinary relational identities seem easy to learn and translate. However, these interpersonal identities reflect complex mental constructs that are very sensitive to the variables that interact in human communication, particularly cultural variation. This paper describes a pilot project developed at the University of…

This introductory article examines how the papers in this special issue of "Language and Intercultural Communication" illustrate some of the many controversies relating to the immersion of the ever-increasing number of Hispanics into American culture, covering topics such as Spanish/English codeswitching, Spanglish, the varieties of…

This paper is part of a case study aimed at researching the multilingual repertoires of young people from a linguistic and cultural minority. Further, it analyzes the role of and the place given to heritage languages (HL) in the development of a multilingual and intercultural competence in schools. In the scope of the study mentioned above, a…

This study starts from the premise that academic mobility contributes to the development of students' plurilingual identities and that study abroad contexts aiming at becoming global spaces are particularly interesting sites to explore the individuals' discursive work to (re-)construct their plurilingual identities by reconciling their language…

While much of the work in language testing is concerned with constructing quality tests in order to measure language knowledge in reliable and valid ways, there has been a significant movement in language testing research that examines tests in the context of their use in education and society. This line of research exits from the notion that…

Apache Indian's spectacular performance of the identity of "Jamaican" dancehall DJ exemplifies the problematic politics of acculturation in "postcolonial" Britain. Born in the Handsworth district of Birmingham, a major centre of Caribbean and South Asian migration, this multilingual, border-crossing, urban youth appropriates…