The present study investigated the effects of 2 forms of text-based second language (L2) vocabulary glosses, namely dynamic and nondynamic glosses on EFL learners' vocabulary knowledge. Dynamic glosses were operationalized as a set of incrementally ordered mediating annotations designed to help learners identify the correct word definition while…

Through examination of one recently manufactured term for language learners (Long-term English Learners) and review of a century of "MLJ" articles, we examine varying "socioinstitutional" conceptualizations of second/foreign/heritage language learners as shaped by educational institutions and related stakeholders over time,…

This study examined the contributions of morphological awareness (MA) to second language (L2) word meaning inferencing in English-speaking adult learners of Chinese (N = 50). Three research questions were posed: Are L2 learners sensitive to the morphological structure of unknown multi-character words? Does first language (L1) MA contribute to L2…

This article examines the coordination of speech and gesture in teachers' definition talk, that is, vocabulary explanations addressed to language learners. By analyzing one ESL teacher's spoken definitions, the study demonstrates in the details of the unfolding talk how a teacher crafts and choreographs his definitions moment by moment, while…

The purpose of the present study is to investigate the mediational function of the gesture-speech interface in the instructional conversation that emerged as teachers attempted to explain the meaning of English words to their students in two EFL classrooms in the Ukraine. Its analytical framework is provided by Vygotsky's sociocultural psychology…

A definition of the original meaning of "audiolingual," as coined by the author in the 1950s, with a plea for the reinstatement of that meaning. Classroom procedures based on the original concept are offered. (TL)