The effects of learner- and task-related variables on second language (L2) writing syntactic complexity (SC) have been extensively investigated. However, previous research has rarely assessed the reliability of computational tools for analyzing the SC of L2 spoken production, and we know less about the effects of such variables on L2 speaking SC.…

Learner corpus studies using syntactic complexity as a construct for characterizing learner proficiency have found that higher proficiency permits learners to produce more complex syntactic structures. However, the majority of previous studies have focused on writing, almost exclusively with adult second language (L2) learners. Given the…

The typological contrast between verb- and satellite-framed languages (Talmy, 1985) has set the basis for many empirical studies on L2 acquisition. The current analysis goes beyond this typology by looking in detail at the conceptualization of the path of motion in a motion event. We take as a starting point the cognitive salience of specific…

Two studies examined the role of input distribution in English construction learning, by child learners from a Mandarin first-language background, and the extent to which phonological short-term memory and awareness predicted such learning. In the first study, 4th-grade students of Mandarin Chinese (N = 121) learned the English object-cleft…

These concluding reflections seek to put the articles of this special issue in a broader context. The article begins by looking at the ideas of cognitive linguistics and linguistic relativity that are invoked. It then considers the questions that arise about the relationship between two or more languages in the same mind, the differences between…

Cross-linguistic research on motion events has shown that Spanish speakers and English speakers have different patterns of thinking for speaking about motion, both linguistically and gesturally (for a review, see Stam, 2010b). Spanish speakers express path linguistically with verbs, and their path gestures tend to occur with path verbs, whereas…

The aim of the present study is twofold. One, we will show that Talmy's (1985, 1991, 2000) motion typology that groups Russian and English together as satellite-framed languages may be justified on linguistic grounds but is inadequate from a psycholinguistic point of view. Two, we will argue that the shortcomings of the typology may account…

Although language experience is a key factor in successful foreign language (FL) learning, many FL learners fail to achieve performance levels that were predicted on the basis of their FL experience. This retrospective study investigated early cognitive and linguistic correlates of learning English as a foreign language (FL) in a group of…

This study presents the results of four experiments in the framework of processing instruction conducted with four language learner groups (Spanish, "n"?=?43; German, "n"?=?46; Russian, "n"?=?44; and French, "n"?=?48; discussed in that order). In each experiment, the processing problem was held constant (the…

Recent studies in usage-based linguistics have found that construction learning is more effective when input is skewed toward a prototypical exemplar of the construction, thereby reflecting the frequency distribution in natural language. This study investigates the extent to which a prototypical ditransitive verb with high frequency ("give")…

This study examined the effect of first language (L1) phonological awareness on the rate of learning new second language (L2) color terms and the rate of processing old color terms. Two groups of 37 children participated; they differed on L1 phonological awareness measured at Grade 3. At Grade 5, over multiple trials, the children learned new L2…

This article presents findings from a year-long study of how intermediate second language (L2) learners of German (English first language) used case markings, word order, and semantic information when comprehending individual German sentences. The results showed that the learners relied on word order and semantic information, but did not…

This article (1) discusses the relationship between grammatical and communicative competence; (2) examines aspects of grammar theory; (3) discusses pedagogical problems inherent in traditional notions of grammar; and (4) summarizes the pedagogical and research implications of a new perspective on the role of grammar in foreign language…

Explores the relevance and usefulness of a new paradigm, variously named connectionism or parallel distributed processing, involving the application of the computer sciences, to the teaching of foreign languages. (53 references) (CB)

This study examined whether exposure to second/foreign language (L2) data under different computerized task conditions had a differential impact on learners' ability to recognize and produce the target structure immediately after exposure to the input and over time. Learners' L2 development was assessed through recognition and…