Motivational interactions during multiple language learning have been largely neglected in language motivation research. To fill this gap, we investigate longitudinal relations between Swiss German students' value beliefs in English, French, and German in upper secondary schools and whether there are differences in motivational development between…

In volume 103 of "Modern Language Journal," Stephen May suggested that the "multilingual turn" has not fully delivered on its promises, pointing out second language acquisition (SLA) researchers' continued focus on parallel monolingualisms rather than on dynamic bi/multilingualism, the lack of theorization of historicity in…

This article investigates bilingual versus monolingual construal of manner of motion in speech and gesture across three languages--Mandarin, Japanese, and English--argued to be typologically distinct in speech and co-speech gesture (Brown & Chen, 2013; McNeill, 2001; Slobin, 2004b; Talmy, 1991). Narrative descriptions of motion were elicited…

We examine cross-linguistic influence in the processing of motion sentences by L2 users from an embodied cognition perspective. The experiment employs a priming paradigm to test two hypotheses based on previous action and motion research in cognitive psychology. The first hypothesis maintains that conceptual representations of motion are embodied…

The encoding of goal-oriented motion events varies across different languages. Speakers of languages without grammatical aspect (e.g., Swedish) tend to mention motion endpoints when describing events (e.g., "two nuns walk to a house") and attach importance to event endpoints when matching scenes from memory. Speakers of aspect languages…

All assessment policies and practices are based on monolingual constructs whereby test-takers are expected to demonstrate their language proficiency in one language at a time. Thus, the construct underlying these assessment approaches and/or scales (e.g., the CEFR) is of language as a closed and finite system that does not enable other languages…

This article reports on research that questions commonsense understandings of a bilingual pedagogy predicated on what Cummins refers to as the "two solitudes" assumption. It sets out to describe a flexible bilingual approach to language teaching and learning in Chinese and Gujarati community language schools in the United Kingdom. We…

This study compared the uses of emotion vocabulary in narratives elicited from monolingual speakers of Russian and English and advanced American learners of Russian. Monolingual speakers differed significantly in the distribution of emotion terms across morphosyntactic categories: English speakers favored an adjectival pattern of emotion…