Publication Date
| In 2025 | 0 |
| Since 2024 | 0 |
| Since 2021 (last 5 years) | 2 |
| Since 2016 (last 10 years) | 3 |
| Since 2006 (last 20 years) | 3 |
Descriptor
| English (Second Language) | 3 |
| Language Processing | 3 |
| Language Usage | 3 |
| Native Language | 3 |
| Translation | 3 |
| Ethics | 2 |
| Foreign Countries | 2 |
| Second Language Learning | 2 |
| Second Languages | 2 |
| Accuracy | 1 |
| Anthropology | 1 |
| More ▼ | |
Source
| Multilingua: Journal of… | 3 |
Author
| Goodman-Delahunty, Jane | 1 |
| Hale, Sandra | 1 |
| Martschuk, Natalie | 1 |
| Phanthaphoommee, Narongdej | 1 |
| Sepielak, Katarzyna | 1 |
| Taibi, Mustapha | 1 |
| Ungsitipoonporn, Siripen | 1 |
| Wladyka, Dawid | 1 |
| Xu, Han | 1 |
| Yaworsky, William | 1 |
Publication Type
| Journal Articles | 3 |
| Reports - Research | 3 |
Education Level
| Higher Education | 1 |
| Postsecondary Education | 1 |
Audience
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Peer reviewed
Direct linkPhanthaphoommee, Narongdej; Ungsitipoonporn, Siripen – Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 2023
This research examines the Thai and English translation equivalents of Northern Khmer ethnobotanical terms and the corresponding translation strategies, along with the translators' reflections on their role as language revitalisation agents. The ultimate purpose of this translation effort is to provide a knowledge base for Northern Khmer learners…
Descriptors: Translation, Language Maintenance, Austro Asiatic Languages, Thai
Hale, Sandra; Martschuk, Natalie; Goodman-Delahunty, Jane; Taibi, Mustapha; Xu, Han – Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 2020
Professional interpreters are obliged by their codes of ethics to interpret the speakers' speech faithfully, including offensive, profane or vulgar language. In order to achieve this goal, interpreters need to be pragmatically competent, so as to understand the intention and effect of the offensive remark in the source language and be able to…
Descriptors: Language Usage, Ethics, Verbal Communication, Antisocial Behavior
Sepielak, Katarzyna; Wladyka, Dawid; Yaworsky, William – Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 2023
The proficiency in vernacular has long been a methodological ethos pervasive among field researchers and--despite new dynamics of fieldwork--still overshadows discussions related to collaboration with translators and interpreters, which are either marginalized or hidden within the category of a 'research assistant'. The purpose of this study is to…
Descriptors: Language Proficiency, Researchers, Translation, Sociology
