Classrooms with multilingual students are rich spaces for enacting linguistically sustaining practices that encourage students to use all their language resources. When teachers have some knowledge of their students' home languages, they can facilitate making connections across languages which strengthens students' language development. In this…

This article puts forth a multilingual perspective on reading to counter the prevailing monolingualism that dominates reading instruction. First, it brings theories together to develop a cohesive understanding of teaching reading with emergent bilinguals at the center. Second, it illuminates ways educators can design reading instruction, which is…

Using data from a year-long case study in a Midwestern public school in the United States, the author invites readers into the play world of four multilingual and multiracial boys, affectionately named the "LEGO Boys" by their third-grade teacher. As documented in the findings, the boys maintained a cohesive narrative about how their…

Writing in school has long been disconnected and inauthentic to multilingual learners due to its monolingual, language-focused, and standardized features. Although more and more researchers have called for and explored newer asset-based writing pedagogies, such as digital multimodal writing, to support diverse learners in response to emerging…

The author describes a heritage language poetry translation project taught in a third- and fourth-grade classroom with both multilingual and monolingual students. Students interviewed family members about their heritage languages, worked with family and community members to choose and analyze a poem in their heritage language, identified essential…

Changes in the U.S. demographics over the past few decades reflect the growing diversity in American classrooms as more students come to school speaking, reading, or writing two or more languages. By building on students' full repertoire of linguistic and cultural resources, educators have the potential to transform literacy instruction in…

Monolingual language ideologies marginalize the language resources of multilingual students in English-dominant classrooms. A teacher shares her experience of learning to leverage kindergarten students' full linguistic repertoires. Translanguaging pedagogies allowed children to demonstrate their linguistic knowledge, provide authentic accounts of…

Amplifying the racial, linguistic, ethnic, and broader sociocultural resources of Black, Latine, and Indigenous communities remains an urgent endeavor during these precarious times in literacy education. In the wake of continued global and U.S. racial reckoning movements and legislation that narrows early literacy curriculum to isolated skills and…

In this article, we report on a cross-age peer learning program, the Martha's True Stories Reading Buddies program, focused on supporting the vocabulary and comprehension of multilingual learners and their peers in elementary school. We describe the principles of the program and provide information about our evaluation of the program. Then, we…

In this article, we bring different fields into conversation as a way of expanding understandings about the teaching of reading, centering the communicative practices of multilingual children. Instead of seeking to remedy children whose communicative practices and norms do not align with "academic language," we traverse fields to show…

Text-related oral participation is ubiquitous in literacy and language instruction. As such, considering how invitations to these interactions are framed is critical, as this framing is directly implicated in the design of equitable classrooms. In this Teaching Tip, one common technique teachers have been encouraged to use--a class set of…

This teaching tip describes a translanguaging read-aloud protocol. In a translanguaging read-aloud, teachers and students interact with a text (either a bilingual text or a monolingual one) in multiple languages. Teachers plan explanations, questions, and other interactions in multiple languages to amplify and clarify the text. Teachers can adapt…

In this article we identify ways to scaffold content-specific instruction to support your multilingual learners' academic language development. With the definition that academic language compromises of vocabulary, linguistic functions, and syntax, we share ways to integrate three instructional practices across your instruction. These practices…

This article illustrates how two fourth-grade bilingual teachers transformed their writing instruction for bi/multilingual learners by integrating a functional approach to language and literacy teaching and learning. The authors use a systemic functional linguistics genre pedagogy to explore and elucidate the teachers' innovative instructional…

This article describes how young children and their families and community members came together with researchers to co-create books in children's languages about their worlds in Fiji, to foster children's multilingual literacies. The co-creation of these books in children's and families' Fijian homes and community settings connected with their…