Presents the advantages of an analytic, constructivist, holistic view of language learning and training, whether native or foreign, written or oral, productive or receptive. Argues that context (setting the linguistic forms in a communicative competence framework) is the critical issue. (HOD)