Despite the unquestionable academic interest on corpus-based approaches to language education, the use of corpora by teachers in their everyday practice is still not very widespread. One way to promote usage of corpora in language teaching is by making pedagogically appropriate corpora, labelled with different types of problems (for instance,…

Robin (n.d.) defines digital storytelling as "the practice of using computer-based tools to tell stories", stressing that "they all revolve around the idea of combining the art of telling stories with a variety of multimedia, including graphics, audio, video, and Web publishing" (n.p.). While engaging in digital storytelling,…

While translation has been used for centuries for the purpose of language learning, there is no doubt that recent approaches in the area of language and translation pedagogy have helped re-conceptualise -- and re-operationalise -- translation in radically new ways. In the last two decades, the role of translation in language teaching and learning…

The current study investigated the role of visual short-term memory, working memory, and declarative memory as individual differences in the earliest stages of vocabulary and syntactic learning in "Duolingo"-based language instruction. Thirty-eight L1-Greek adults completed memory tasks and engaged in learning Navajo on…

In 2013, Stockwell and Hubbard published an article on emerging principles in Mobile Assisted Language Learning (MALL). In that article, they mentioned three issues that could perhaps impede learning in the domains of the physical, pedagogical, and pyscho-social. The physical issue they imply, refers to the general size of screens, which at the…

This paper presents a rule-based task-oriented dialogue system for second language learning and a knowledge extraction method which automatically extracts the training data for Natural Language Understanding (NLU) and dialogue rules for dialogue management from a Dialogue Map (DM). The DM consists of turn-by-turn utterances between the system and…

This chapter is based on a workshop at IVEC 2020 which presented a model of Virtual Exchange (VE) facilitated by interactive, digital, and cultural artefacts created using a progressive web app developed by the EU-funded ENACT project team. The model offers an innovative approach to online intercultural exchange through the opportunity to create,…

This paper introduces a Dialog-Based Computer Assisted second-Language Learning (DB-CALL) system using task-oriented dialogue processing technology. The system promotes dialogue with a second-language learner for a specific task, such as purchasing tour tickets, ordering food, passing through immigration, etc. The dialog system plays a role of a…

This volume gives readers insights on the use of technology in professional development programmes and content knowledge that can enrich teacher education. Every chapter of the book builds, through research, an analysis and discussion of CALL [Computer Assisted Language Learning] matters and professional development. The purpose of the EuroCALL…

Voxy, an English-language-learning company, has developed a custom, in-house proficiency exam, the Voxy Proficiency Assessment (VPA), which is given to all learners at the beginning and end of their courses. Using Multinomial Logistic Regression (MLR), the impact of covariates, such as total learning activities completed and total number of…

This paper reports on the findings of a case study that set out to discover student behaviour in the computer room while the participants were engaged in a collaborative computer-assisted language learning (CALL) task in form of an electronic role-play which was designed for advanced learners of business German. The task mainly utilized…

The theme of EUROCALL 2014 was "CALL Design: Principles and Practice," which attracted approximately 280 practitioners, researchers and students from computer-assisted language learning (CALL) and related disciplines of more than 40 different nationalities. Over 170 presentations were delivered on topics related to this overarching…