Discusses four critical questions raised in curriculum planning, based on cooperative librarian/teacher efforts at Miliani Mauka Elementary School (Hawaii). Questions focus on what to assess (knowledge or skills, process or product), reasons for assessing, when and how to assess, and who should do the assessing. Includes a sample assessment form and rubric scoring guide. (AEF)