Examines the factors involved in technological growth and identifies the key parameters as societal resources and societal expectations. Concludes that quality of life can only be maintained by reducing population growth, since this parameter is the product of material levels, overcrowding, food, and pollution. (JR)