By using depiction, language users are able to provide information about what an entity or event is like, what it looks like, or even what it acts like. When giving a presentation, signers may use and reuse instances of depiction and may switch from one instance to another. In an examination of 160 minutes of video of American Sign Language (ASL)…

Following a year of study of Saudi Arabian Sign Language (SASL), we are documenting our findings to provide a grammatical sketch of the language. This paper represents one part of that endeavor and focuses on a description of selected morphemes, both manual and non-manual, that have appeared in the course of data collection. While some of the…

This study takes advantage of a novel methodology--the use of a single culturally-meaningful text written in English and presented to different audiences in ASL--to examine the ways in which Deaf native signers utilize contextualization strategies in order to match the perceived linguistic and informational needs of an audience. We demonstrate,…

This longitudinal case study examined the language and literacy acquisition of a Deaf child as mediated by her signing Deaf parents during her first three years of life. Results indicate that the parents' interactions with their child were guided by linguistic and cultural knowledge that produced an intuitive use of child-directed signing (CDSi)…

A notable difference between signed and spoken languages is the use of nonmanual linguistic signals that co-occur with the production of signs. These nonmanual signals involve primarily the face and upper torso and are an important feature of American Sign Language (ASL). They include grammatical markers that indicate syntactic categories such as…

Discusses the work of William Stokoe who not only made the claim that American Sign Language is in fact language, but who also questioned the view of linguists of the time and built a unique account of the gestural theory of language. Suggests that semantic phonology is the true legacy of Stokoe's lifelong study of language. (Author/VWL)

Two experiments questioned whether deaf signers agree on the location of sign boundaries in American Sign Language (ASL), as well as where in time the boundaries are located. Results indicated that the deaf subjects were using linguistic knowledge of ASL when making judgments of the location of sign boundaries. (SL)

American Sign Language uses the face to express vital components of grammar in addition to the more universal expressions of emotion. The study of ASL facial expressions has focused mostly on the perception and categorization of various expression types by signing and nonsigning subjects. Only a few studies of the production of ASL facial…

Discusses deaf criminal suspects in two categories. The first involves deaf suspects who are proficient in the use of one or more of the following languages or modes: American Sign language, manually coded English, contact language, and indigenous or foreign sign languages. The second involves deaf suspects who are not proficient in any language.…

Examination of two native American Sign Language signers' use of negative headshakes found that negative headshakes (1) were used syntactically to indicate negation; (2) could be accompanied by other nonmanual behaviors; (3) could accompany a negative lexical item; and (4) were synchronized generally with syntactic constituents. (Author/CB)

A study tested the hypothesis that manual encoding aids learning in the prelingually deaf. Twenty-four adults who used fingerspelling as their primary means of communication participated in two groups of a paired-associate learning paradigm, using eight study-test trial sequences. Those using fingerspelling showed more recall and a faster learning…

Examines from a creolist perspective the claim that American Sign Language (ASL) has creole origins. Applying criteria based on the work of various creole researchers, the article concludes that the evidence for creole origins of ASL does not meet any usual definition of a creole. The article discusses lexical and morhosyntactic similarities…

In American Sign Language (ASL), a receiver watches the signer and receives language visually. In contrast, when using tactile ASL, a variety of ASL, the deaf-blind receiver receives language by placing a hand on top of the signer's hand. In the study described in this article we compared the functions and frequency of the signs YES and #NO in…

Systematic sampling was done of signing between five home-reared chimpanzees who had had 4-7 years of complete immersion in integrating their signing interaction into their nonverbal communication. Eight-eight percent of all signs reported fell into the social categories of reassurance, social interaction, and play. (SL)

Thirty-five deaf children with hearing parents were tested for cheremic perception. Deaf children using sign language, like hearing children using spoken language, have more difficulty discriminating between lexical items that form minimal pairs in their language than between items that differ more. (SL)