This study deals with the development and recoverability of word-final codas in Chinese-Swedish interlanguage. The relation between consonant deletion and vowel epenthesis is investigated from both a developmental perspective and a grammatical-functional one. Longitudinal, conversational data from three Chinese beginner learners of Swedish were…

Examines the interference of first language neutralization rules in the acquisition of a marked second language phonological feature. Presents results from a study of the acquisition of the voicing contrast in English word-final obstruents by native speakers of Catalan. (Author/VWL)

This experimental study on English, Spanish, and Turkish as second languages investigates the interaction of universal principles and first language knowledge in interlanguage grammars by focusing on verbs that participate in the causative/inchoative alternation. (Author/VWL)

Introduces this special issue of the journal and presents results from comparative research into the principles constraining learner varieties (interlanguages) in use. Articles analyze the oral production of complex verbal tasks in second language Dutch, English, French, German, and Italian. (Author/VWL)

Suggests that interlanguage morphology research contradictions have occurred as a result of a descriptively inadequate variation model. This assertion provides the basis for proposing and applying a multivariate model (acquisition stage, linguistic environment, and communicative redundancy) to an analysis of native Mandarin Chinese speakers'…

Functional analysis of longitudinal, conversational interlanguage data from two Vietnamese learners of English focused on the emergence of complex syntax in interlanguage development. The interdependence of different linguistic levels in interlanguage development was demonstrated. (Author/CB)

Testing of the validity of two implicational universals regarding consonant clusters, involving the analysis of the interlanguage of native-speaking Chinese, Japanese, and Korean students of English-as-a-Second-Language, was strongly supportive of the two universals, suggesting the possibility that primary language universals hold also for…

Present results of a longitudinal study of vocabulary development as it takes place in a classroom setting involving elementary-level Swedish-speaking learners of English. The study used spew tests requiring pupils to write down as many words as they could in one minute that began with a given letter. (Author/LMO)

Some aspects of second language referential communication are analyzed in an experimental setting. The experimental task required subjects, who were visually separated but allowed to converse freely, to reach agreement on the ordering of a set of abstract shapes over a number of trials. (Author/LMO)

Data collected from both native and non-native speakers' linguistic performances in five request and seven apology situations revealed a systematic difference in length of utterance in speech acts by non-native speakers as compared to native speakers. Deviation from native norms of utterance length can cause pragmatic failure in several ways.…

A study of the interlanguage pragmatics of learners of Hebrew and English (L2s) focuses on pragmatic indicators used in requests and apologies (situations in Appendix). Deviations from native-speaker norms in the speech of non-native speakers are discussed. Results suggest L2s' misuse of pragmatic indicators can have serious interactional…

The background of word association tests is described, their potential relevance to second language (L2) research considered, and the history of their use as L2 measuring instruments reviewed. A computer-controlled word association test is described. The test was not established as a valid indicator of language proficiency. (Author/LMO)

Studies native speakers of Korean to determine the role of universals in their acquisition of English obstruent voicing contrasts. Data were collected from a passage and a word list containing voiced and voiceless obstruents in initial, medial, and final word positions. Results reflected principles of markedness, universals of L1 acquisition, and…